«Любий, отче Миколаю, ти до нас прийди із раю»

 Літературно - музична композиція

 

                                  Нічка тиха, таємнича,

Повна дива і чудес.

До дітвори прийде в гості

Довгожданий гість з небес.

Буде радість, буде втіха,

Бо ж усякий пам’ятай:

За дітей цієї ночі

Не забуде Миколай!

Сьогодні в бібліотеці – філії №5 для дітей Бориславської МЦБС для старшої групи ДНЗ №20 та 2-в кл. ЗОШ №4 відбулася літературно - музична композиція «Любий, отче Миколаю, ти до нас прийди із раю».

Свято Миколая Чудотворця – народне свято. Колись господарі в цей день скликали гостей, гуляли й веселилися. У легендах та переказах Святий Миколай боронить людей від напасті, від стихійного лиха, особливо на воді. Тому всі рибалки у своїх домівках мали образ Святого Миколая. І виходячи в море на промисел, вони брали із собою образ святого Миколая Чудотворця.

Святий Миколай вважається покровителем усіх дітей. 19 грудня він збирає діточок на свій, так би мовити, суд. Добрим, чемним і слухняним дітям він дарує подарунки, а неслухняним — різочки.

Такими словами розпочали свято ведучі – Кондратишин Марта (7 кл. ЗОШ №4) та Кропивницька Василина (7-б кл. ЗОШ №5). Завітали до діток Ангели (Яців Сніжана, 6-б кл. ЗОШ №5 та Гарасим’як  Каміла, 5 кл. ЗОШ №7),  Зірочка (Роботецька  Ангелина, 5-б кл. ЗОШ №5). До діточок прийшла тітонька Зима (Фіненко Марія, 7-б кл. ЗОШ №5) разом із своїми Сніжинками (Пігур Наталя, 4-в кл. ЗОШ №4 та Костик Мар’яна, 4-в кл. ЗОШ №4) і Святий Миколай (Хруник Василь, 10 кл. ЗОШ №4).

Подарунки від Святого Миколая хотіли отримати всі казкові герої та звірі: Мальвіна (Гошко Ксенія, 5-а кл. ЗОШ №4), Буратіно (Кузьмак Назар, 6-в кл. ЗОШ №4), Знайко (Костик Любомир, 6-в кл. ЗОШ №4), Пеппі (Яців Діана, 7-б кл. ЗОШ №5), Баба – Яга (Демидова Ольга, 6-в кл. ЗОШ №4), Чортик (Хома Вікторія, 7-а кл. ЗОШ №1), Сорока (Биків Тетяна, 6-в кл. ЗОШ №4), Ворона (Барабаш Тетяна, 4-а кл. ЗОШ №4), Карлосон (Трофімчук Дмитро, 4-г кл. ЗОШ №4), Івасик – Телесик (Фіненко Віктор 4-г кл. ЗОШ №5), Котигорошко (Почіковський Ростислав, 4 кл. ЗОШ №4), Лисичка (Сеньків Соломія, 4-в кл. ЗОШ №5).

         Упродовж свята звучало багато пісень: «Запрошує в гості Святий Миколай», «Пісня про Ангелів», Н. Май «Золота Зірочка», «Зима», «Сніжинки пушинки», «Нічка чарівничка». Також Зима загадувала цікаві загадки, а діти із задоволенням відгадували їх.

 На завершення завідувач бібліотеки подякувала всім учасникам свята  і вручила Листи подяки.

                                         Оксана Фус, завідувач бібліотеки – філії №5 для дітей Бориславської МЦБС.

АНДРІЇВСЬКІ ВЕЧОРНИЦІ

Андрію, Андрію, на тебе конопельки сію!

Фартухом волочу, бо вже заміж хочу!

Андрію, Андрію, на тебе конопельки сію!

Ой, дай, Боже, знати, з ким їх буду жати!

    Україна! Країна смутку і краси, радості й печалі, розкішний вінок з рути і барвінку, над яким світяться яскраві зорі! Це історія мужнього народу, що віками боровся за волю, своє щастя, свідками чого є високі могили в степу, обеліски та прекрасна народна пісня.

   З давніх-давен наша Україна славить­ся величними традиційними святами й обрядами. Кожен, хто не черствіє душею, хто сповнений любові, доброти до української спадщини, повертається до традицій свого народу.

   Здавна існувала у нашого народу чудова традиція – вечорниці. Віддаючи шану минулому, беручи усе найкраще у наше сьогодення, ми на вечорницях відроджуємо усе найдорожче, що є у народу: його мову, пісню, історію…

Одним iз свят, яке завжди відзначали нaшi батьки, діди, прадіди, було велике зимове свято, особливо важливе для молоді — День Андрія Первозванного.

   Це свято відзначається 13 грудня i вважається днем пам'яті мученицької смерті одного iз  дванадцяти апостолів Христових — Андрія Первозванного.

   За церковними легендами святий проповідував християнство у Скіфії й дійшов аж до Києва, де на одному з пагорбів поставив хрест i ска­зав: «Чи бачите гори  ці? Повірте мені, на них засяє благодать Божа». Згодом там, де він установив хрест, було споруджено Андріївську церкву.

   День Андрія Первозванного — найцікавіший. Від нього вiє чарівною староукраїнською стихією. 3 давніх - давен у ніч на Андрія дівчата ворожать. Може, не зовсім щиро, та все ж десь там, глибоко в душі, дівчина вірить, що Андрієва ніч допоможе їй пізнати свою долю — дізнатися, чи вийде заміж, а чи доведеться знову дівувати цілий рік.

   З роками народ звертався до Андрія Первозваного, як до свого цілителя. Люди вірили, що саме в ніч народження апостола можуть збутися ті бажання, які омріяв кожен. Особливо дівчата. І ще старі люди кажуть, що все загадане збудеться тільки тоді, коли в нього віриш. Без віри гадання не буде мати ніякої сили.

   У бібліотеці - філії №6 для юнацтва перед присутніми ожили Андріївські вечорниці, a ігри та забави нагадали молодість батькам, бабусям, дідусям. Ведучі заходу - бібліотекарі Галина Почіковська та Марія Лутчак розповіли гостям про традиції святкування Андріївських вечорниць та запросили завітати до бібліотечної світлиці, де усіх радо чекали добрі  Господиня (Божена Дмитришин, провідний методист МЦБС) та Господар (Г. Глод, чл. мо «Союз Українок»).

   З піснею «А ми дівчата з України» завітали дівчата - учениці 9 - Б класу ЗОШ № 4 Софія Здендяк, Ірина Фаримець, Тетяна Нагловська, Валентина Гера, Мар’яна Куротчин і Марта Крисько. З гостинцями для дівчат до гурту приєдналися хлопці, учні цього ж класу - Остап Мазурик, Олександр Джуга, Василь Шукост, Юрій Сип’як, Богдан Костів і Мар’ян Мазурик.

    Під час вечорниць дівчата вишивали рушники, ворожили.

Андрію, Андрію, на тебе конопельки сію!

Фартухом волочу, бо вже заміж хочу!

Андрію, Андрію, на тебе конопельки сію!

Ой, дай, Боже, знати, з ким їх буду жати!

   Веселили господарів парубки та дівчата піснями «Ти ж мене підманула», «Виростала я на Україні», «Ой на горі два дубки» та колядками «Пане, пане господарю…» та «В місті Вефлиємі».

   Членкині «Союзу Українок»  Леся Шоха та Люба Челядин виступили в ролях баби Палажки та баби Одарки. Мирослава Павлюх розповіла легенду про Андрія Первозванного.

   Наймолодший  учасник вечорниць Ростислав Почіковський (учень 4 - Б кл. ЗОШ № 4) продекламував вірш Ю. Шкрумеляка «Я дитина українська».

   З танцем «Рушник вишиваний» виступив колектив «Дивоцвіт» ЗОШ № 4 під керівництвом Мар’яни Флюнт.

З колядою «Нова радість стала» завітали члени міської організації «Цвіт нації» під керівництвом Віктора Кравцова. А Валентина Гера піднесла хліб і сіль гостям зі словами:

Пригощайтесь, гості дорогії.
Хай і ваша хата буде багата

і хлібом, і сіллю, і великим добром,

і дітьми хорошими, здоров’ям і піснею,

злагодою і сімейним теплом.

   Ольга Смерека звернулася до присутніх з такими словами: «Дорогі друзі! Ми раді, що сьогодні не було байдужих, що наші вечорниці допомогли вам оцінити скарби нашого талановитого українського народу. І ожили перед нами ігри та забави… Тепер головне, щоб вони і надалі не пішли у забуття. Міцний наш рід, жива у ньому пам’ять про минуле. Тож бережіть цю прекрасну, невичерпну скарбницю. У ній розум, кмітливість, гумор, надія і світло завтрішнього дня. Хай у вас завжди живим вогником світяться обереги пам’яті!»

   Слова вдячності висловила організатор Андріївських вечорниць Галина Почіковська - учням 9 - Б класу ЗОШ № 4 та класному керівникові Галині Пруській, членкиням міської організації «Союз Українок», членам міської організації «Цвіт нації» та всім, хто долучився до проведення заходу.

   Вечорниці закінчилися словами учасників:

Ми гуляли, веселились,
Усім весело було.
Вечорниці завершились
І здається все пройшло.

Ні, так просто не проходить,
В серці струночка бринить.
Про бібліотечні вечорниці
Спомин в серці буде жить.

    Гостинні господарі вечорниць пригостили всіх присутніх варениками, пампушками, тістечками, яблуками та горішками. Всі отримали велике задоволення від свята.

Галина Почіковська, бібліотекар бібліотеки- філії №6 для юнацтва Бориславської МЦБС.

До Всеукраїнського тижня права

Відкриття мобільного консультативного пункту Бориславського бюро правової допомоги

5 грудня в Бориславі на базі бібліотеки-філіалу № 6 для юнацтва, що по вул. Коваліва, 32, в рамках Всеукраїнського тижня права директор Стрийського місцевого центру з надання безоплатної вторинної правової допомоги Марія Николаїшин та директор Бориславської міської централізованої бібліотечної системи Наталія Бараняк підписали договір про співпрацю, започаткувавши цим діяльність мобільного консультативного пункту на базі бібліотеки. Під час відкриття мобільного консультаційного пункту Марія Николаїшин повідомила про основні види діяльності та завдання Бориславського бюро правової допомоги, а також наголосила на необхідності розширення доступу осіб до безоплатної правової допомоги шляхом започаткування діяльності мобільних консультаційних пунктів в мікрорайонах м. Борислав. А директор централізованої бібліотечної системи Наталія Бараняк акцентувала свою увагу на подальших напрямках співпраці, а також на  необхідності проведення різноманітних інформаційно-просвітницьких заходів задля посилення правових можливостей соціально – вразливих категорій населення, підвищення рівня правової освіти всієї громади.

Цього ж дня здійснено прийом громадян працівниками Бориславського бюро правової допомоги Стрийського місцевого центру з надання безоплатної вторинної правової допомоги, під час якого первинну правову допомогу надано шести  громадянам. Варто закцентувати на тому, що такі прийоми відбуватимуться систематично - щомісячно.

Цікаво також те, що на базі цієї бібліотеки відбулося засідання комісії, яка визначила переможців конкурсу малюнку «У країні Закону і Права».  Ними стали Макарець Мар’ян, учень 9-го класу - І місце, Мазурик Анна, учениця 7 класу - ІІ місце, Ройбул Каріна, учениця 6-го класу та Бавмкетнер Христина, учениця 8-го класу - ІІІ місце.

Крім того, відбулось засідання дискусійного клубу «Правові можливості та ризики об’єднаної територіальної громади», в ході проведення якого громадяни дізнались про нормативно-правову базу, яка стала підґрунтям для проведення в Україні реформи децентралізації, переваги та ризики об’єднання громад.

В обговоренні брали участь Анна Маслей, головний спеціаліст відділу «Бориславське бюро правової допомоги», Ірина Романів, головний спеціаліст юридичного відділу Бориславської міської ради, Назар Жолобович, радник голови Дрогобицької РДА та ін. Варто зазначити, що всі учасники підтримали ініціативу міського голови Ігоря Яворського щодо великої Бориславської громади. 

Всі ці заходи відбулись за участі представників органів виконавчої влади, органів місцевого самоврядування, лідерів громадських організацій, керівників установ, підприємств та  організацій, а також представників засобів масової інформації. 

Божена Дмитришин, провідний методист Бориславської МЦБС.

До Дня пам’яті жертв голодомору і політичних репресій

Вітаємо з ювілейним Днем народження Наталію БАРАНЯК!

28 листопада відзначає свій ювілей чудова людина, наш порадник і подруга, директор Бориславської міської централізованої бібліотечної системи Наталія Володимирівна Бараняк.

Наталія Володимирівна – творча особистість, чудовий організатор, завжди уважна до своїх колег і справжній професіонал. Саме ці якості допомагають їй у кожній справі, кожному починанні, забезпечують високий авторитет і визнання колективу та всієї бібліотечної громади. Її стратегія й тактика в роботі з кадрами – відкривати та підтримувати в кожному різноманітні вектори бібліотечної професії, розвивати здорові амбіції, самовдосконалюватись і вдосконалювати роботу в колективі.

Тож щиро вітаємо Вас, Наталіє Володимирівно, з ювілеєм! Бажаємо, щоб підґрунтям щасливого життя та плідної професійної діяльності були міцне здоров’я, серце сповнене любові та добра, натхненна думка й щирі почуття. Поздоровляючи з цим чудовим святом зичимо Вам невпинного руху вперед, творчої енергії, втілення інноваційних ідей, успішного здійснення всіх планів та задумів. Нехай життя буде світлим і радісним, як цей святковий день, а дружні привітання додадуть життєвої наснаги у скарбничку Вашої душі.

Біжать, біжать невпинно так роки,

Вже ювілей зозуля накувала.

І нас чудова днина ця зібрала –

Зі святом Вас вітаєм залюбки.

Хай доля Вам насипле ще сповна

Радості, наснаги і здоров’я.

Нехай завжди в душі цвіте весна

І серце зігрівається любов’ю.

Хай квітнуть дні яскравим цвітом

І буде в них сердечність і тепло,

Щоб у житті було чому радіти,

І смутку у душі ніколи не було.

Хай Бог боронить від хвороб і бід,

Ріка здоров’я щоб ніколи не зміліла,

Життя нехай дарує щедро многа літ

У мирі, спокої, у радості, надії!

Колектив Бориславської міської централізованої бібліотечної системи.

Незагоєна рана України

День скорботи

Прошу, у серці запаліть
Скорботи полум'я священне.
Та крізь століття пронесіть
Сльозу безвинно убієнних!
Н. Тривайло.

       В історії українського народу є трагічні сторінки, що примушують стискатися людські серця. Одна з найстрашніших таких сторінок - Голодомор. Пам'яті мільйонів українців, які загинули мученицькою смертю від голоду, заподіяного сталінським геноцидом у 1932-1933 роках був присвячений День скорботи у міській бібліотеці для дітей.
    Школярі, що завітали протягом дня до бібліотеки, прослухали інформаційне повідомлення "Голодомор - трагедія українського народу", переглянули літературу книжкової виставки "Стражденний 33-й рік", після чого запалили свічки пам'яті та шани безвинно заморених голодом. 

       Також в читальній залі дитячої бібліотеки відбулася бесіда-роздум "Незагоєна рана України", під час якої присутні з тривогою слухали розповідь про події того часу та жахливі наслідки цієї трагедії всього українського народу.
    Маємо пам'ятати про ці страшні часи і повинні жити так, щоб вони ніколи не  повторилися. 

      Ірина Карпінець та Юлія Якимів, бібліотекарі міської бібліотеки для дітей Бориславської МЦБС.