«Зима прийшла і свята привела»

Ось настав чудовий день,

Повний сонця і пісень,

Повний пахощів для друзів,

Що зібрав їх в дружнім крузі.

Показати хочем нині,

Як у нашій Україні

Ми святкуємо свята.

       Український народ має свої традиції. А під час зимово – різдвяного циклу найцікавіші, найвеселіші. В бібліотеці – філії №5 для дітей Бориславської МЦБС відбулася літературно - мистецька композиція «Зима прийшла і  свята  привела», яку підготувала завідувач бібліотеки Оксана Фус для учнів 1-4 кл. ЗОШ №4 (вчителі: Кудрич В.М., Аршинова О.С. та Гаман М.І.). Ведучі заходу (Кропивницька Василина та Хома Вікторія) познайомили присутніх з першим святом Андрія. А на Андрія у нас вечорниці. На вечорницях Господині (Сітек Аліна та Кравчик Олександра) чекають дівчат (Фіненко Марія, Смицька Катерина та Кондратишин Марта), але і хлопці також прийшли в гості (Даців Юрій, Даців Олег та Фірман Назар), які весело проводили час. Де співали українські народні пісні «В саду гуляла» та «Чом ти не прийшов».

Після вечорниць наступає дивовижна нічка. До неї готуються діти і навіть звірята: Дятлик – Фіненко Віктор, Білочка – Кропивницька Аня, Зайчик – Пігур Наталія, Лисичка – Скорикова Оля, Вовк – Сітек Богдан. А щоб діти отримали подарунки від Святого Миколая йому допомагають Ангелята (Курпель Іванна та Костик Маряна).

А в зимову пору без Зими (Яців Діана) не можливо з її зимовими загадками і ніжними Сніжинками (Паленичак Ірина та Міровська Ангастасія). Щоб було ясненько, шлях освічувала яскрава Зіронька (Яців Сніжана).

Під музику «Коляда у двері стука» вся родина готується до вечері. Господиня (Кравчик Олександра) прибирає святковий стіл, донечка (Кондратишин Марта) допомагає, а син (Фірман Назар) з татом (Даців Юрій) заносять Дідуха до хати. За українським звичаєм коли перша зірка зійшла, родина сіла вечеряти з молитвою.

На завершення всі заколядували «Добрий вечір, тобі» і привітали всіх присутніх з наступаючими святами.

Із Різдвом Христовим 
Ми щиро вітаєм!
Щастя й здоров’я
Ми усім бажаєм!
Нехай віра в серці
Кожного засяє,
Матір Божа з неба
Усіх привітає!

                                                                                            Оксана Фус, завідувач бібліотеки – філії №5 для дітей Бориславської МЦБС.

Літературно-мистецький захід "Берегині нації та держави", присвячений 100-річчю створення "Союзу Українок"

До Року Японії в Україні

Щоб козацькому роду не було переводу!

Щоб козацькому роду не було переводу!

З давніх часів слава українських козаків розходилась по всьому світу. Їх описували як сміливих, сильних, мужніх людей. Їх вважали найнадійнішими захисниками і поважали далеко за межами Січі.

Всі найкращі риси славних запорожців ввібрали в себе нинішні воїни Української Армії.

Саме Дню Збройних Сил України були присвячені козацькі забави, під час яких курінь ім. Б.Хмельницького (учні 5-А кл.ЗОШ №1) та курінь ім. П.Сагайдачного (учні 5-Б кл.) виявили свою сміливість, дисциплінованість, кмітливість та винахідливість. Вони активно змагались як в інтелектуальних конкурсах, так і в конкурсах на спритність та витривалість. Неабиякий артистизм юні козачата виявили під час виконання українських танців. Зачарували глядачів і запальні козацькі пісні. Оплески викликав і гумористичний конкурс. А за змаганням отаманів (Андрія Герляка та Василя Дмитренка) спостерігали затамувавши подих.

Поки шановне журі підсумовувало результати, глядачі захоплено дивились інсценівку "Як Тарас Бульба синів на Січ привів".

Піднесений настрій, хвилювання, шквал бурхливих емоцій панували у залі! Це свято надовго запам'ятається і дітям, і дорослим. І саме цього прагнули організатори дійства: вчителі ЗОШ №1 - Ольга Олександрівна Блінова, Любов Богданівна Журавчак, Ольга Орестівна Монастирська, Галина Зенонівна Гіщак, Ольга Миколаївна Устай та працівники міської бібліотеки для дітей.

А директор школи Марія Йосипівна Попівняк, вручаючи грамоти, висловила впевненість у тому, що наше майбутнє в надійних руках.

Наталія Костецька, бібліотекар міської бібліотеки для дітей

Бориславської МЦБС.

В український рідний край поспішає Миколай!

В український рідний край поспішає Миколай!

День святого Миколая - особливо бажане дитяче свято, яке дарує відчуття дива та всілякі  приємні сюрпризи. Саме з таким настроєм зібралися цьогоріч  малюки  до міської бібліотеки для дітей  на Свято Миколая.

Після вступного слова бібліотекаря, ведуча свята (Валерія Шахунова) розповіла присутнім, ким був Миколай в земному житті... Та несподівано до зали вихором влетів Антипко (Павло Романів). Ангелята (Анна Кодочігова та Марина Баранська), що спустилися з неба, перервали його вихваляння та погрози, вигнали геть, а дітей закликали до молитви. За Ангелятами завітали ясні Зірочки (Юліана Симович та Ксенія Борис), а тоді під звуки пісні "Ой хто, хто Миколая любить" (музичний супровід - Валерія Шахунова) до нас прибув сам Святий Миколай, несучи на спині торбу подарунків.

Члену клубу "Казкарі" потішили Святого Миколая і всіх гостей свята ляльковою виставою "Загублений лист", в якій розповіли про пригоди дітей і звірят в очікуванні Божого Угодника.

 Дружно та дзвінко заспівали дітлахи пісню "Яка радість, який рай". Далі малюки подарували Святому Миколаю віршовану композицію, а яскраві Зірочки зачарували всіх віночком колядок та піснею-сюрпризом.

Всіх вислухав, розпитав, приголубив Святий Миколай, всі маленькі учасники свята отримали подарунки, а наш Небесний Гість, поблагословивши присутніх, поспішив до інших чемних діточок.

Хочемо подякувати всім,  хто долучився до  проведення заходу, адже саме завдяки меценатам (зокрема і батькам учнів  2Б класу ЗОШ№3) наше свято вдалося таким казковим.

 Даруймо ближнім любов і щирість, зігріваймо теплом своїх сердець, простягаймо руку допомоги всім, хто її потребує, будьмо хоч трішки схожими на Святого Миколая!

                                    Ірина Карпінець, бібліотекар міської бібліотеки для дітей Бориславської МЦБС.

Відкриття оновленої читальної зали у Центральній міській бібліотеці /Бориславська МЦБС

13 грудня від колег по роботі отримує вітання з ювілеєм бібліотекар міської бібліотеки для дітей Бориславської МЦБС Якимів Юлія Олександрівна! 

   Зичимо Вам міцного здоров’я на багато років життя, успіхів, родинного щастя й добробуту, прихильності фортуни та здійснення всіх Ваших задумів. Тож нехай кожний Ваш день наповнюється найважливішими словами, які зігріватимуть душу і принесуть тепло.

В честь ювілейного Вашого дня

Для Вас — щонайкращі наші слова:

Бажаєм здоров’я многая літ,

Хай довгим і сонячним буде Ваш вік,

Хай злагода буде, хай буде любов,

Хай тисячу раз повторяються знов

Хороші, святкові і радісні дні,

Хай сонце всміхається Вам у житті.

Колектив Бориславської міської централізованої бібліотечної системи.