29 січня 2020

«Народ мій є! Народ мій завжди буде!».

«Народ  мій  є!  Народ  мій  завжди  буде!».
До  85-річчя  від  дня  народження  Василя  Симоненка.


     «Україно! Ти моя молитва,
Ти моя розпука вікова...
Гримотить над світом люта битва
За твоє життя, твої права».
В. Симоненко.
   Василь Симоненко – український поет і журналіст, шістдесятник,  життєва дорога якого коротка і трагічна. Та ніякі заборони на друк його творів не могли зупинити поширення серед мас його поетичного слова, в якому любов і відданість рідній землі та рідному народові. 
Йому судилося на одному з критичних поворотів історії бути обранцем, устами якого промовляє доля нації. Його нива, багата любов'ю і ненавистю, ніжністю і гнівом, золотим колоссям правди, муляла очі партійній номенклатурі. А ще більше не подобалася їй Симоненкова непідкупність, його загострена чутливість до несправедливості. Система занесла руку не тільки над Симоненковою нивою, а й над самим сіячем.
   Багато слів було сказано про Василя Симоненка на літературній годині «Народ мій є! Народ мій завжди буде!», присвяченій 85-й річниці від дня народження, яка була проведена працівниками бібліотеки-філії №6 для юнацтва у Бориславському професійному ліцеї з групою кухарів 2 курсу.
   Захід розпочали бібліотекарі Марія Лутчак і Ольга Смерека, які розповіли про цікаві моменти з життя письменника. Учні ліцею: Анна Трубнікова, Андрій Вацик, Володимир Орешніков, Ірина Стемпіцька, Мар'яна Петрук, Віра Косюта, Наталя Полюганич, Василь Ковач та Віктор Кравченко прочитали вірші Василя Симоненка: «Ти знаєш, що ти – людина?», «Україно – ти для мене диво!», «Український лев», «Україні», «Самотність», «Гранітні обеліски, як медузи …», «Де зараз ви, кати мого народу?», «Грудочка землі», «Вона прийшла», «Нареченій», «З дитинства». Учениця ліцею Надія Степанченко прочитала новелу «Кривда».
   Завершила літературну годину вчитель української мови і літератури ліцею Наталія Кузимко словами: «Багато Василь Симоненко ще міг би створити. Може, лише третину відміряв свого звитяжного шляху, і скільки незробленого зосталось по той бік трагічної межі, за тими не пройденими верствами. Просте і пристрасне, розважливе і гостре Симоненкове слово відновлює в душах людей віру в найсвятіші ідеали, повертає їм втрачену Батьківщину, стверджує цінність людини, її індивідуальності»
    Своє коротке земне життя він присвятив служінню рідному народові. В його поезіях часто думка про готовність до самопожертви в ім'я щасливого майбутнього. Так, у вірші «Можливо, знову загримлять гармати» він писав: 
Живе лиш той, хто не живе для себе,
Хто для других виборює життя.
    Життя поета нагадувало спалах, його зірка яскраво засвітила на небосхилі української літератури. Саме таке життя, коли «жити спішити треба, кохати спішити треба», було до душі Симоненкові. У поезії «Не докорю ніколи і нікому» він заявляє: 
... краще в тридцять повністю згоріти,
Ніж до півсотні помаленьку тліть.
     Василь Симоненко, любив свою Батьківщину такою, якою вона є, не шукаючи для себе іншого місця, віддаючи Україні всі свої думи й поетичний талант.
     Поки живе творчість Василя Симоненка, пам'ять про нього не помре ніколи, а буде вічно полонити душі, які прагнуть щирого та вічного.
Ольга Смерека, завідувачка бібліотеки-філії №6 для юнацтва Бориславської МЦБС.

28 січня 2020

«КОЛЯДА ЄДНАЄ НАС!»

«Коляда  єднає  нас!»


На столі свята вечеря,
Вся родина за столом.
Відчиняє ангел двері
Позолоченим крилом.
Пахне сіном і кутею.
Зірка сяє, сніг рипить.
І колядка над землею
З білим ангелом летить.
Український народ має свої звичаї і традиції, що сформувалися протягом століть і освячені віками. Серед них Новорічні та Різдвяні – одні з найулюбленіших і найбажаніших як для дітей, та і для дорослих. Це добрі та світлі свята. Вони втілюють наші мрії і надії, радість зустрічі з рідними та близькими, тепло родинного вогнища, любов і турботу про близьких людей.
  Коли приходить зима, випадає перший сніг та наступають морози, ми неодмінно починаємо чекати та готуватися до Новорічних та Різдвяних свят.
З цієї нагоди учасники Молодіжного центру «Молодь змінює світ», бібліотекарі бібліотеки-філії №6 для юнацтва разом із ГО «Союз Українок» здійснили подорож у минуле, та згадали як раніше святкували Різдвяні свята в кожній українській родині, провівши Різдвяні погостини «Коляда єднає нас!».
Учасники Молодіжного центру «Молодь змінює світ» – Христина Кирда, Софія Булик, Денис Щербак, Анастасія Кулиняк, Вероніка Медвідь, Юрій Корчинський, Богдан Пишкович, Анастасія Лісничик, Ольга Гуменюк, Мазурчак Лідія, Ростислав Почіковський, Марія Куротчин та координатор Галина Почіковська, працівники бібліотеки та голова ГО "Союз Українок" п. Анна Глод розповідали про свята новорічно-різдвяного циклу, які мають тисячолітні традиції.
Грудень та січень багаті на різноманітні свята та дні, наповнені теплом та любов'ю до Бога та близьких: День святої Катерини, святого Миколая, Святвечір, Різдво, Старий Новий Рік та інші. Кожен з присутніх отримав змогу поринути у минуле або згадати про Святвечір у своїх бабусь та дідусів, дивлячись на інсценізації, присвячені Святому та Щедрому вечорам!
 Роль Господаря виконала голова ГО «Союз Українок» п. Анна Глод, Господині – бібліотекар Марія Лутчак, Доньки – бібліотекар, координатор Молодіжного центру – Галина Почіковська, Онуків – Ростислав Почіковський, Юрій Корчинський, Вероніка Медвідь та маленька онучка Анічка.
Галина Почіковська зачитала усім присутнім давню українську легенду про кутю – своєрідний символ наших різдвяних свят.
Не обійшлося на посиденьках і без посівальників – Ростислава Почіковського та Богдана Пишковича. На інсценівку «Щедрий вечір» до гостинних господарів прийшли учасники Молодіжного центру «Молодь змінює світ» з колядою «Добрий вечір тобі, пане господарю».
            На погостини завітав отець Олег Смерека, який окропив приміщення бібліотеки та поблагословив усіх присутніх. Ще довго та дзвінко лунали колядки  («Нова радість стала», «Старий рік минає», «Добрий вечір тобі, пане господарю», «Бог ся рождає», «Щедрик», «Ой на річці, на Йордані» та ін.), добре смакували вареники, узвар, пампушки та кутя. Рой Сміт колись сказав: «Якщо немає Різдва у твоєму серці, то ти не знайдеш його й під ялинкою!». А й справді, Спаситель – Ісус щороку повинен народжуватися у наших душах, як і повага, добро та любов до ближнього. То ж відкриваймо своє серце щастю та радості! Нехай за щоденними клопотами і біганиною у Вас знайдеться час і для родини, для тих людей, які Вам небайдужі! Добробуту Вам і злагоди у домі, а також наповнення і вогню — у душі кожного!  Христос Народився!

Хай дзвін кришталевий Різдвяних цих днів
Несе тільки радість і щастя у дім.
Нехай новорічна чудова пора
Буде джерелом достатку й добра.
Хай квітне любов і достаток в сім'ї
Оточують друзі на рідній землі,
Здоров'я Вам зичим і років без ліку,
Господньої ласки на многії літа!
Галина Почіковська, координатор  Молодіжного центру «Молодь змінює світ» бібліотеки-філії №6 для юнацтва,
Лідія Мазурчак, учасниця Молодіжного центру «Молодь змінює світ».

24 січня 2020

«Весела коляда в хату радість принесла».

«Весела  коляда  в  хату  радість  принесла».



Такими словами ведучі заходу – Кропивницька Василина та Яців Сніжана розпочали Різдвяні посиденьки «Весела коляда в хату радість принесла».
Господинею посиденьок на була Яців Діана. А роль Господаря виконав Шуфлат Віталій. У ролі дітей був Син – Комель Максим та Дочка – Гривнак Софія.

До господарів завітали Ангел – Кропивницька Аня,  Зірочка – Ковбасюк Анастасія та Пастушки – Гривнак Андрій та Почіковський Ростислав, та Колядники – Сітек Аліна, Кравчик Олександра, Сікачовська Анастасія, Кувівчак Софія,  які розповіли новину що в яслах, на сіні, народився Ісус. Господарі запросили їх на щедру вечерю.
За Різдвом Христовим наступає другий празник – Новий рік, а ще він зветься празником  «Святого Василія» і святкують його за старим стилем з 13 на 14 січня.
Як ходили ми бродили,
То щедрівочку зустріли.
З нею ми прийшли до хати,
Тож дозвольте щедрувати!
Щастя, радості, достатку,
В охорону — ангелятко!
Хай приходять до оселі
Друзі вірні і веселі,
Море сміху і любові.
Щоб усі були здорові!
В цей день діти ходять посівати, обходячи хати з побажанням щастя, здоров’я всім членам родини, розквіту господарства та  великого врожаю. Щедрувальниками були  Комель Олександр та Плехов Богдан.
А третій празник новорічних та Різдвяних традицій  – свято Водохреща! Коли Ісусу Христу виповнилося тридцять роки, він прийняв хрещення від Іоана Хрестителя на річці Йордан.
Наступного дня вранці всі йшли до церкви на богослужіння, а потім до річки, де відбувалося освячення води. Туди приходили церковні служителі, щоб освятити воду. Всі набирали освячену воду і несли додому.
Господар кропив нею родину, хату, подвір'я, колодязь, домашніх тварин, давали її пити хворим, прикладали до хворого місця.  Цю воду зберігали  аж до наступного Водохреща.
Під час Різдвяних посиденьок було виконано під музичний супровід такі колядки: «Нова радість стала», «Старий рік минає», «По всьому світу сталась новина», «У полі, у полі»,  «Добрий вечір тобі, пане господарю».        
Нова радість стала, яка не бувала:
Зірка Різдва і надії ясно засіяла.
Під скатертю сіно і сніп на покуті...
Мати щедрими руками кладе на стіл кутю...
Мед, мак і пшениця – ці різдвяні страви –
Знову до нас завітали спогадом ласкавим.
Анна Чіхрак, бібліотекар бібліотеки – філії №5 для дітей Бориславської МЦБС.

16 січня 2020

«Дія. Цифрова освіта» — це онлайн-програма з підвищення цифрової грамотності українців, яка стартує 21 січня 2020 року на платформі EdEra https://www.ed-era.com/ .

«Дія.  Цифрова  освіта»:  як  серіал  навчатиме  українців  цифровій  грамотності.



«Дія. Цифрова освіта» з безкоштовними курсами буде орієнтована на різні цільові аудиторії — вчителів, лікарів, батьків, людей поважного віку тощо. У форматі серіалу зірки розповідатимуть основи цифрової грамотності

«Дія. Цифрова освіта» — це онлайн-програма з підвищення цифрової грамотності українців, яка стартує 21 січня 2020 року на платформі EdEra https://www.ed-era.com/ .
Освітня онлайн-платформа «Дія» з безкоштовними курсами буде орієнтована на різні цільові аудиторії — вчителів, лікарів, батьків, людей поважного віку тощо.
Як навчатимуть цифровій грамотності
21 січня 2020 року запустять освітній серіал, у якому українські зірки розповідатимуть основи цифрової грамотності. До реалізації проєкту залучили Ольгу Сумську, Марію Єфросиніну, Надію Матвеєву та Руслана Ханумака.
Формат 
Селебріті запрошують експертів у гості та ставлять їм актуальні запитання від українців. Щоб серіал не лише розважав, а також дозволяв отримати нові навички — використовують скрінкасти з детальними інструкціями.
Контент доступний українською, російською та жестовою мовою.

Програми
  • Базовий освітній серіал має три рівні складності — три сезони. Для визначення рівня потрібно пройти тестування.
  • Освітній серіал для вчителів
  • Освітній серіал про цифрову безпеку для дітей
Також Міністерство цифрової трансформації провело дослідження щодо цифрової грамотності серед населення України.
Як українці розуміють цифрову грамотність
Найпопулярнішими відповідями були:
  • вміння користуватися різними гаджетами
  • використання цифрових пристроїв для отримання інформації
  • знання та вміння користуватися «безпечно» усіма гаджетами
Найбільш розповсюджені безпекові проблеми, на думку українців
  • злам сторінок/пошти
  • отримання шахрайських повідомлень
  • втрата інформації через віруси
Висновки дослідження
  • 37,9% українців віком від 18 до 70 років мають цифрові навички нижче середнього
  • 15,1% взагалі не володіють цифровими навичками
Переважно українці користуються інтернетом вдома — 86,5%. Загалом населення України у середньому проводить 2 години в інтернеті у будні дні та 3 години у вихідні.
Також планується створення офлайн-хабів і партнерської мережі, куди будь-який українець, у якого немає доступу до Інтернету чи якому просто потрібна допомога в цих питаннях, може прийти та прослухати необхідний курс.

27 грудня 2019

Національний рекорд України в номінації «Наймолодша авторка виданої друком збірки поезій у різних жанрах» отримала талановита бориславчанка Юліана Нірода.

Національний  рекорд  України  в  номінації
«Наймолодша  авторка  виданої  друком  збірки  поезій  у  різних  жанрах»  

отримала  талановита  бориславчанка  Юліана  Нірода.




27 грудня 2019 року у приміщенні Центральної міської бібліотеки нашого міста відбулася творча зустріч, на якій було оголошено Національний рекорд України в номінації «Наймолодша авторка виданої друком збірки поезій у різних жанрах». Статус рекордсменки отримала юна бориславчанка, 11-річна школярка Юліана Нірода. Особливістю її літературної творчості є те, що вона експериментує із формою та жанрами вірша, презентуючи, поряд із класичними традиційними віршами, такі жанри вірша, як лімерик і сенкан. Такими словами розпочала творчу зустріч з юною поетесою завідувачка центральної міської бібліотеки Алла Божко.

Далі модерувала творчу зустріч мама юної поетеси – Марта Зьола, яка розповіла, що тонкощів написання вищевказаних жанрів Юліана навчилась у школі на уроках української, зарубіжної літератури факультативних занять з української літератури. Деякі вірші Юліана писала безпосередньо на уроках, зачитувала їх перед класом. Так строфа за строфою, вірш за віршем, поезії накопичувались і на світ з’явилась її перша збірка, «Світанок», яка поєднала в собі дитячу поетичну творчість та різноманітність жанрів.
Лімерик і сенкан – жанри віршів іноземного походження, які складаються з 5-ти рядків і пишуться за певними правилами, при цьому немає вимоги до рими. Юліана старалася і правил дотриматись і підібрати риму, щоб вірш також гармонійно звучав. Використовуючи різноманітність жанрів, Юліана, за її словами, зробила спробу показати, що українська мова настільки багата та милозвучна, що її можна виразити не лише традиційними, але й іноземними жанрами віршів. У віршоване полотно збірки «Світанок» дівчинка вклала власне поетичне бачення нашого сьогодення, намагалась розкрити уяву читача, наштовхнути його на роздуми.
 Презентація окресленої збірки відбулась у травні цього року.
Слід зазначити, що Юліана дуже відповідально поставилась до створення та оформлення збірки: вона ретельно підбирала рими до своїх поезій,  дбала про їх милозвучність, малювала малюнки. Збірка ілюстрована власними малюнками авторки. Тут вона виступила також, як художниця, добираючи до своїх поезій кольорову гаму. Примітно, що більшість малюнків, які тепер прикрасили збірку «Світанок» були намальовані ще у молодших класах, адже малювання – мистецтво яким талановита дівчинка захопилась ще задовго до того, як почала римувати свої перші строфи.
На своїй творчій зустрічі, де відбулось вручення нагороди всеукраїнського масштабу, Юліана Нірода декламувала окремі поезії збірки «Світанок». Також прозвучали нові вірші, написані вже після виходу збірки, адже дівчина продовжує писати, поезії пише різної тематики: про школу, вчителів, батьків, Батьківщину, природу.
Юліана дуже любить рідну школу, своїх вчителів і це відбивається на її поезії, вірші відповідно містять шкільну тематику: «Перша вчителька», «Дзвіночок».
Вірші Юліани наповнені також нотами любові до рідної землі: «Україні», «Я народилась в Україні», а безпосередньо на творчій зустрічі, прозвучала одна з її нових поезій, яка має назву «Мій Борислав».

У деяких віршах Юліани місцями можна простежити не дитячу тривогу, як от поезія «Не квітне вишня». Окремі поезії розкривають уяву читача, наштовхують на роздуми, наприклад, поезія «Тема для роздумів». Доповнюють поетичну палітру вірші, які відображають наші давні національні традиції, культуру, побут, наприклад «Різдво».
Для ліричного самовираження Юліана також використовує природні реалії, пейзажну лірику – це поезії «Світанок», «Вечірні зорі», «Зима», «Весна», «Осінь» та інші, які увійшли у збірку «Світанок». Юліана написала і нові вірші окресленої тематики, один із них – «Крилачі».
Привітали поетесу Юліану Ніроду експерти Національного Реєстру Рекордів України, які оголосили рекорд талановитої бориславчанки, начальник управління культури, молоді фізичної культури та спорту міської ради Роман Тарнавський, заступник директора з виховної роботи, вчитель зарубіжної літератури ЗСШ І-ІІІ ступенів №3 Оксана Козар та учні школи.
Модератор заходу Марта Зьола зазначила, що дуже рада, що її дитина долучилась до спілкування з поезією, до відтворення її у власному слові і побажала їй подальшого творчого зростання, не зупинятись на досягнутому, йти у світлі поетичного слова, працювати над собою та підкорювати нові вершини.
Божена Дмитришин, провідний методист Бориславської МЦБС.

24 грудня 2019

27 грудня о 12:00 год. у приміщенні Центральної міської бібліотеки міста Борислава (вул. Шевченка, 20), відбудеться творча зустріч із 11-річною школяркою, авторкою збірки поезій "Світанок" – Юліаною Ніродою.


27 грудня о 12:00 год. у приміщенні Центральної міської бібліотеки міста Борислава (вул. Шевченка, 20), відбудеться творча зустріч із 11-річною школяркою, авторкою збірки поезій "Світанок" – Юліаною Ніродою.
Під час творчої зустрічі експерти Національного Реєстру Рекордів України оголосять рекорд талановитої бориславчанки.
Цього року у видавництві "Коло" вийшла збірка поезій Юліани Ніроди "Світанок". Поетичне полотно збірки вміщує поезії, написані різними жанрами вірша: класичним, лімерика, сенкана.
Фіксація рекорду відбудеться у номінації "Наймолодша авторка виданої друком збірки поезій в різних жанрах".