Різдвяні   посиденьки
"Поклонімся   й   ми   Христові   в   цім   святім   величнім   слові".

З дитинства ми обожнюємо Різдвяні свята – особливий затишний період, коли можна мріяти та вірити в чудеса, а навколо панує казкова атмосфера. Це пора возз'єднання родини, коли за одним столом всі збираються гуртом святкувати Різдво з сім'єю.

Саме так, по родинному, ми зібралися в читальній залі міської дитячої бібліотеки на Різдвяні посиденьки. Аромат куті, вареників, пампушків та різних смаколиків створював відчуття домашнього затишку. Разом колядували, щедрували, віншували, а ведучі свята Софія Шимченко та Софія Білецька  розповіли присутнім про традиції святкування Різдвяних свят.

Особливо тепло вітали гостей Маланочка (Христина Костецька) та Василько (Евеліна Радецька), вони дзвінко щедрували та вітали присутніх з Новим роком. Особливо веселилась дітвора під час проведення конкурсів "Весела рукавиця", "Сніговичок", "Сніжинка", "Найшвидший", "Примерзли", "Сметанка". Неймовірно весело та радісно було під час ігор та зимових забав.

А спільна коляда залишила в серцях надію на добро,мир,злагоду та любов.

Наталія Костецька, бібліотекар міської бібліотеки для дітей Бориславської МЦБС.

«Соборність духу, розуму і серця!»

Стражденна чаєчко-небого,

Єдині два твої крила.

Виходим, нене, у дорогу,

Аби ти вільною була.

Нехай ніхто не половинить

Твоїх земель, не розтина,

Бо ти єдина, Україно,

Бо ти на світі в нас одна.

Цьогоріч Україна святкує знаменний ювілей – 100-річчя Соборності, який відзначається 22 січня і є днем, коли українці промовили на цілий світ: «Ми – нація! Ми – на своїй землі! Ми – у власній державі!». Саме в цей день український народ зробив рішучий крок до втілення одвічної мрії, незгасного прагнення Незалежної Соборної  Держави.

22 січня 1919 року на Софійському майдані в Києві в урочистій атмосфері відбулося проголошення Акту злуки Української Народної Республіки та Західноукраїнської Народної Республіки в єдину незалежну державу. У зачитаному на зборах «Універсалі соборності» відзначалося: «Однині воєдино зливаються століттями одірвані одна від одної частини єдиної України – Західноукраїнська Народна Республіка – це Галичина, Буковина, Угорська Русь, і Наддніпрянська Велика Україна. Здійснились віковічні мрії, якими жили і за які умирали кращі сини України. Однині є єдина незалежна Українська Народна Республіка». Але наступного дня Акт Злуки майже одноголосно був ратифікований Трудовим конгресом України.

В роки радянського тоталітарного режиму відзначення незалежності Української Народної Республіки і Дня Соборності було заборонено.

Перше офіційне відзначення свята Соборності на державному рівні відбулося 22 січня 1939 року в столиці Карпатської України місті Хуст. А 21 січня 1990 року, у переддень 71-ї річниці проголошення Акту Злуки, учасники українського національно-демократичного руху організували «Живий ланцюг», який став символом єдності східних і західних земель України.

Зранку 22 січня 2019 року з нагоди 100-річчя проголошення Акту Злуки та Дня Соборності України у всіх храмах міста Борислава відбулися молебні за єдність, незалежність та мир в Україні.

Цього ж дня, о 14 годині, на площі І. Франка зібралося чимало бориславців, які взяли участь в синхронному загальнообласному флешмобі до 100-річчя проголошення Акту Злуки Української Народної Республіки і Західноукраїнської Народної Республіки. /https://www.facebook.com/boryslavrada/videos/950700328651309/ /

Під час проведення флешмобу всі присутні спільно виконали Державний Гімн України. А учениця Бориславської державної гімназії Лілія Паращак зачитала текст Акту Злуки. Далі відбулося спільне виконання Гімну Українських Січових Стрільців «Ой, у лузі червона калина», а також сформовано живий ланцюг із українською символікою, який свідчив про єдність східних та західних земель України.

Після флешмобу у міському Палаці культури відбувся урочистий концерт  «Соборність духу, розуму і серця!».

Ведуча заходу, провідний методист Бориславської МЦБС Божена Дмитришин, наголосила, що сучасна російсько-українська війна для українців є продовженням столітньої боротьби за соборність України. Адже там, на Сході України, відстоюють цілісність та неподільність нашої Батьківщини хлопці з усіх областей, районів, міст і сіл, чиїсь сини, батьки, внуки, брати, друзі… Це справжні звитяжці, які щодня, щогодини, щохвилини ризикують своїм життям. Бо ж окуповані Крим, Донеччина та Луганщина – це Україна.

Проте, вже ніхто не змусить наш народ відступитися від власної волі й незалежності. Надто велику ціну за це заплачено – це життя українських патріотів. Ми пам’ятаємо кожного: і борців за волю України попередніх сторіч, Героїв Небесної Сотні, воїнів АТО, і захисників Донецького аеропорту – «кіборгів» та багато інших Героїв. Уклін їм за звитягу, а нашій державі – перемоги над російським агресором, злагоди, миру й процвітання на своїй, Богом даній, землі.

Квіти шани та пам’яті від громади міста до меморіальних знаків борцям за волю України: бійцю ОУН УПА Володимиру Лисику поклали учні ЗОШ №7 Шуфлат Віталій та Чолівська Тетяна, а Героям Небесної Сотні – учні ЗОШ №1 Жукевич Руслан та Попадинець Марина.

Урочистий концерт продовжив виступ тріо Бориславської дитячої школи мистецтв, які виконали молитву «Боже Великий, Єдиний!». /https://www.facebook.com/boryslavrada/videos/2052163411740618/ / Упродовж заходу прозвучали пісні: «Рідна Україна» (вик. Юлія Столяр), «Ми українці» (вик. Мар’яна Куротчин), «Камуфляжний стрій» (вик. Ольга Сидоряк та Марко Зелінський), «Це моя Україна» (вик. Вікторія Шкіль), «Вишита сорочка» (вик. Вікторія Шкіль та Юлія Столяр), «Україна – це ми» та «В чистім полі» (вик. Марта Крагиль). Соло на акордеоні «Ой там у темному гаю» виконав Максим Костик, а соло на цимбалах  «Аркан» виконав Андрій Мацьків.

У виконанні народного ансамблю «Любисток» прозвучали пісні – «Батькова криниця» та «Моя Україно».

Далі урочистий концерт продовжив виступ народного гурту «Бориславські батяри», у виконанні якого прозвучали пісні: «Повіяв вітер степовий», «Йшли селом партизани», «Ось ударила куля», «Чорний ліс», «У різдвяну нічку» та Гімн Українських Січових Стрільців «Ой у лузі червона калина».

А на завершення, ведуча заходу зазначила, що територіальна цілісність України, скріплена кров’ю мільйонів незламних борців, навіки залишатиметься непорушною. Маємо бути свідомі того, що лише в єдності дій та соборності душ зможемо досягти величної мети – побудови  духовно багатої та економічно розвинутої, вільної і демократичної України, якою пишатимуться наші нащадки. Єдність і свобода робить нас гідними нащадками наших батьків! Хай береже нас і нашу Україну Господь! Слава Україні!

Божена Дмитришин, провідний методист Бориславської МЦБС.

Безоплатна   правова    допомога

       17 січня 2019 року в приміщенні бібліотеки-філії № 6 для юнацтва Бориславської МЦБС було забезпечено роботу мобільного консультативного пункту Бориславського бюро правової допомоги Стрийського місцевого центру з надання безоплатної вторинної правової допомоги.

       Під час роботи мобільного пункту всі охочі змогли отримати фахові консультації, роз’яснення з різних правових питань, а також дізнатися, як можна захистити свої права. Окрім того, ми, в черговий раз отримали в подарунок книги, які будуть доступні всім нашим користувачам.

       Також ми домовились про те, що кожен четвер в одній із бібліотек міста відбуватимуться такі безоплатні прийоми громадян. Ми працюємо для Вас, шановні бориславці.

Наталія Бараняк, директор Бориславської МЦБС.

Народознавчий ранок «Традиції українського Різдва».

Народознавчий   ранок 

 «Традиції   українського   Різдва».

Нова радість стала,

яка не бувала,
Над вертепом звізда ясна

у  весь світ засіяла.

Багато століть тому, у небесах спалахнула Вифлеємська зоря, що віщувала прихід у світ любові, чистоти, віри й надії. Щороку відблиск цієї зірки запалює в будинках різдвяні свічі і в чистому голосі молитви, що летить угору, прозорий дзвін будить в наших серцях віру у добро та любов.

І знову Різдво…  Одне з найсвітліших та найкрасивіших християнських свят, яке приходить у світлі зірок, у сяйві свічок та в супроводі щирої колядки.     

Саме такими словами розпочали народознавчий ранок «Традиції українського Різдва» в бібліотеці – філії №5 для дітей ведучі – Кропивницька Василина та Яців Діана (ЗОШ  №5,  9-Б).  Згодом завітали україночки: Ножик Валерія та Яців Сніжана (ЗОШ  №5,  8-Б). Головними на святі були: Марія – Фіненко Марія (ЗОШ  №5,  9-Б) та Йосип – Коцаба Денис  (ЗОШ №7,  10кл.). Роль Ангеликів, які сповістили новину Марії виконали: Кропивницька Анна та Кузьо Ангелина (ЗОШ  №5,  3кл.). Окрасою свята також були Зірочки, які освітили шлях новонародженому  дитятку - Ісусику - Барабаш Катя та Василяк Вікторія (ЗОШ  №4,  4-В). Прибули на свято  і Пастушки – Гривнак Назар (ЗОШ №4,5), Світий Тарас (ЗОШ №4, 3кл. ) та Світий Захар (ЗОШ №4, 4кл.).

За Різдвом  Христовим наступає другий празник  - Новий рік, а ще він зветься празником  Святого Василія. На наше свято завітали  Маланочка - Сікачовська Анастасія (ЗОШ №4, 5кл.) та Василь –Даців Олег (ЗОШ №4, 6кл.), які прийшли  до нас  з словами:

З Новим роком вас вітаєм!

Зичим  свят веселих вам,

Щастя, радості, миру бажаєм

Господі дому і всім вам.

А третій празник новорічних та Різдвяних традицій  – свято Водохреща або його ще називають Щедрий вечір. І тут прийшли привітати нас Щедрувальники: Комель Олександр (ЗОШ №4, 6кл. ), Комель  Максим (ДНЗ №20, 5 рочків) та Демків Адам (ЗОШ №4  4кл.). Завітали колядники Фринцко Олена та Матвеєва Анастасія (ЗОШ №4, 5 кл.) які разом із присутніми виконували  такі колядки та щедрівки під музичний супровід:  «Нова радість стала», «По всьому світу стала новина»,«Старий рік минає», «Добрий вечір тобі».

Гостями народознавчого ранку  «Традиції  українського Різдва» були учні 4-В кл. ЗОШ №4 (вч. Сав’як О.І)

Дзвінкі колядки, залишили у дітей незабутнє враження, веселі посмішки та святковий настрій.

Я бажаю щастя й долі,

Добра в хаті і на полі,

Всім дорослим і маленьким

Зичу живіть здоровенькі.

На потіху всій родині

і на славу Україні!

Анна Чіхрак, бібліотекар бібліотеки – філії №5  для дітей 

Бориславської МЦБС. 

Безоплатна правова допомога!

ОГОЛОШЕННЯ

17 січня (четвер) 2019 року

в приміщенні бібліотеки-філії № 6 для юнацтва Бориславської МЦБС, що знаходиться за адресою: м. Борислав, вул. Коваліва,32 буде забезпечено роботу мобільного консультативного пункту Бориславського бюро правової допомоги Стрийського місцевого центру з надання безоплатної вторинної правової допомоги.

Шановні бориславці !

     Під час роботи мобільного пункту Ви зможете отримати фахові консультації, роз’яснення з різних правових питань, а також дізнатися, як можна захистити свої права, скориставшись безоплатними послугами адвоката.

Години прийому громадян: 14:00 – 17:00.