27 листопада 2016

Вітаємо з ювілейним Днем народження Наталію БАРАНЯК!

28 листопада відзначає свій ювілей чудова людина, наш порадник і подруга, директор Бориславської міської централізованої бібліотечної системи Наталія Володимирівна Бараняк.

Наталія Володимирівна – творча особистість, чудовий організатор, завжди уважна до своїх колег і справжній професіонал. Саме ці якості допомагають їй у кожній справі, кожному починанні, забезпечують високий авторитет і визнання колективу та всієї бібліотечної громади. Її стратегія й тактика в роботі з кадрами – відкривати та підтримувати в кожному різноманітні вектори бібліотечної професії, розвивати здорові амбіції, самовдосконалюватись і вдосконалювати роботу в колективі.
Тож щиро вітаємо Вас, Наталіє Володимирівно, з ювілеєм! Бажаємо, щоб підґрунтям щасливого життя та плідної професійної діяльності були міцне здоров’я, серце сповнене любові та добра, натхненна думка й щирі почуття. Поздоровляючи з цим чудовим святом зичимо Вам невпинного руху вперед, творчої енергії, втілення інноваційних ідей, успішного здійснення всіх планів та задумів. Нехай життя буде світлим і радісним, як цей святковий день, а дружні привітання додадуть життєвої наснаги у скарбничку Вашої душі.

Біжать, біжать невпинно так роки,
Вже ювілей зозуля накувала.
І нас чудова днина ця зібрала –
Зі святом Вас вітаєм залюбки.
Хай доля Вам насипле ще сповна
Радості, наснаги і здоров’я.
Нехай завжди в душі цвіте весна
І серце зігрівається любов’ю.
Хай квітнуть дні яскравим цвітом
І буде в них сердечність і тепло,
Щоб у житті було чому радіти,
І смутку у душі ніколи не було.
Хай Бог боронить від хвороб і бід,
Ріка здоров’я щоб ніколи не зміліла,
Життя нехай дарує щедро многа літ
У мирі, спокої, у радості, надії!


Колектив Бориславської міської централізованої бібліотечної системи.

Незагоєна рана України

День скорботи


Прошу, у серці запаліть
Скорботи полум'я священне.
Та крізь століття пронесіть
Сльозу безвинно убієнних!
Н. Тривайло.

       В історії українського народу є трагічні сторінки, що примушують стискатися людські серця. Одна з найстрашніших таких сторінок - Голодомор. Пам'яті мільйонів українців, які загинули мученицькою смертю від голоду, заподіяного сталінським геноцидом у 1932-1933 роках був присвячений День скорботи у міській бібліотеці для дітей.
    Школярі, що завітали протягом дня до бібліотеки, прослухали інформаційне повідомлення "Голодомор - трагедія українського народу", переглянули літературу книжкової виставки "Стражденний 33-й рік", після чого запалили свічки пам'яті та шани безвинно заморених голодом. 





       Також в читальній залі дитячої бібліотеки відбулася бесіда-роздум "Незагоєна рана України", під час якої присутні з тривогою слухали розповідь про події того часу та жахливі наслідки цієї трагедії всього українського народу.
    Маємо пам'ятати про ці страшні часи і повинні жити так, щоб вони ніколи не  повторилися. 
      Ірина Карпінець та Юлія Якимів, бібліотекарі міської бібліотеки для дітей Бориславської МЦБС.

23 листопада 2016

Година історичної правди "Сказати раз і назавжди, що ми – народ і в нас є гідність!"


"Україна – отча земля, рідний край, де ми народилися. Україна – це територія гідності і свободи. Такими нас зробила не одна, а дві революції – Майдан 2004 року, який був святом Свободи і Революція 2013 року – Революція Гідності. Це був надзвичайно важкий іспит для України, коли українці продемонстрували свою європейськість, гідність, своє прагнення до свободи"- такими словами розпочала бібліотекар міської бібліотеки для дітей годину історичної правди "Сказати раз і назавжди, що ми – народ і в нас є гідність!"


    Ведучі свята – Юлія Шемеляк та Марія Ожубко розповіли присутнім про виникнення свята – Дня Гідності і Свободи, про події тих вікопомних днів, про криваві сутички в центрі  європейської столиці та Героїв Небесної сотні. У їхню розповідь гармонійно впліталися  вірші Х. Полянської "Герої не вмирають", Т. Домашенко " Навіки  Бог і Україна", Б. Пісного " Ангели Майдану", Ф. Шишмана " Ми є народ", О. Іськової-Миклащук "Молитва" у виконанні учнів 5-9 класів.
    Уважно слухали діти розповідь про події на Майдані заступника директора по роботі з дітьми Любомири Іванишин,яка була активною учасницею тих подій. Любомира Іванишин сказала, що події в Україні, починаючи з листопада 2013 року, тривожать і не залишають байдужими жодного громадянина країни. Кожному з нас необхідно  усвідомити ,за що боролися учасники Євромайдану і заради чого пожертвувала своїм життям Небесна сотня та воїни, які загинули і гинуть у боротьбі за свободу, цілісність та єдність держави. Всі  присутні хвилиною мовчання вшанували пам'ять полеглих за кращу  долю України.

     На закінчення заходу діти ознайомилися з літературою книжкової виставки "Майдан – свободи й правди джерело", яка протягом цілого дня не залишала байдужими читачів бібліотеки. 
Юлія  Якимів, бібліотекар міської бібліотеки для дітей
Бориславської МЦБС.

13 листопада 2016

Фестиваль Франкової казки /до Року Івана Франка


12 листопада 2016

«Дух його і нині з нами»

 Літературно-музична година 

Галичина дала світові багато визначних людей. Серед них яскравою постаттю є Іван Франко – класик української літератури, геніальний письменник, перекладач, публіцист, громадський і просвітницький діяч, – той, кого народ заслужено назвав Великим Каменярем.

     160-й річниці від дня народження та 100-річчю від дня його смерті була присвячена літературно-музична година «Дух його і нині з нами», яку підготували учні ЗОШ №1 9-А класу під  керівництвом вчителя української мови й літератури Ольги Олександрівни Блінової та працівників міської бібліотеки для дітей.







     Під час свята глядачі (учні 7-9 класів) гортали сторінки книги життя Івана Яковича Франка і насолоджувались невмирущими рядками його поезій. Особливо зворушливо звучали пісні на слова його віршів «Човен» та «Як почуєш колись край свойого вікна…» у виконанні Божени Гамар, Марти Саламаги  та гурту дівчат (музичний керівник Ольга Орестівна Монастирська). Окрасою цього заходу стали хореографічні композиції учнів 5-А й 7-А класів під керівництвом вчителя хореографії Галини Зенонівни Гіщак.
     Змістовним доповненням були матеріали книжкової виставки «Сьогодні, мов зоря, він сяє Україні».
     На завершення свята з уст  ведучих Вероніки Кудрич та Ігоря Присташа прозвучав важливий «вирок» Івана Франка, винесений ним самому собі: «Нехай пропаде моє ім’я, але нехай росте і розвивається український народ!»  Запам’ятаймо ці слова і нехай вони стануть гаслом нашого життя.
     Дякуючи організаторам  літературно-музичної години, голова методоб’єднання вчителів української мови й літератури Надія Миколаївна Панів наголосила, що сьогодні ми ще мало знаємо творчість Івана Франка, адже непросто осягнути її глибину і панорамність. Та ми повинні цього прагнути.
     А заступник директора з виховної роботи Людмила Чеславівна Кіндерись підкреслила, що на шляхах нашої суверенності ідеї й думки Каменяра повинні стати нашим дороговказом.

                                        Наталія Костецька, бібліотекар міської бібліотеки для дітей Бориславської МЦБС.

"З рідного слова бринить Україна"

Поетичний вернісаж


Все в тобі з'єдналося, злилося -
Як і поміститися в одній ! -
Шепіт зачарований колосся,
Поклик із катами на двобій.
Ти даєш поету дужі крила,
Що підносить правду в вишину,
Вченому ти лагідно відкрила
Мудрості людської глибину
І тобі рости й не в'януть зроду,
Квітувать в поемах і віршах,
Бо в тобі - великого народу
Ніжна і замріяна душа.
Василь Симоненко.
    
В міській бібліотеці для дітей відбувся поетичний вернісаж «З рідного слова бринить Україна», на якому діти послухали розповідь бібліотекаря про історію виникнення свята, про вшанування пам'яті преподобного Нестора Літописця, його життя і найвизначніші твори. Далі розповідь бібліотекаря перенеслася з далеких і сивих віків до поетів сучасності. Згадали ми лише невелику частину співців українського слова, на яких така щедра наша земля. Уважно слухали учні вірші Сидора Воробкевича, Олени Пчілки, Павла Грабовського, Марійки Підгірянки, сучасних дитячих поетів - Мар'яни Савки, Івана Андрусяка та ін.
     Після невеликої розминки-вправи, діти успішно доповнювали вірші, запропоновані бібліотекарем, а також взяли активну участь у грі "Відлуння" - підбирали риму до запропонованих слів.




     Наостанок присутні познайомилися з книжками, представленими на виставці "Великі поети - маленьким дітям" та охоче взяли їх додому.
     Тож любім, вивчаймо, плекаймо, шануймо рідну мову, черпаючи мудрість живого слова з вічних як світ, книг!


Ірина Карпінець, бібліотекар міської бібліотеки для дітей Бориславської МЦБС.

«Мови рідної скарби»

Мовознавча година

Нації вмирають не від інфаркту,
                                                                Спочатку в них відбирають мову.
       Ліна Костенко.
  


До Дня української писемності та мови 9 листопада для учнів 7-х класів ЗОШ №8 працівники бібліотеки-філії №3 Бориславської МЦБС провели мовознавчу годину «Мови рідної скарби».
  Захід розпочала бібліотекар Оксана Щесна віршем Д. Білоуса  «Безцінний скарб». Мов заповіт поета звучали слова:
«Що є для тебе рідна мова –
візьми собі на карб:
життя духовного основа,
безцінний вічний скарб»
Як доповнення до цих чудових поетичних рядків про мову у виконанні учнів прозвучали вислови відомих особистостей  про українську мову.










   Зав. бібліотеки-філії №3 провела бесіду «Мова – найбільший і найцінніший скарб народу», у якій розповіла про свято Дня української писемності та мови, його заснування, про Міжнародний конкурс знавців української мови імені Петра Яцика та його засновника, а також про ще одну важливу дату – день вшанування пам’яті преподобного Нестора Літописця, першого історика Київської Русі, основоположника писемної української мови.
   Перш ніж розпочати свого роду мовний конкурс-квест, для учнів було проведено  перегляд літератури «Від словника до словника – пізнавай слова», який допоміг дітям пізніше у виконанні першого завдання конкурсу під назвою «Таємниці слова».
   Саме словники («Тлумачний словник української мови», «Орфографічний словник української мови», «Словник іншомовних слів», «Англо-український словник», «Словник літературознавчих термінів») стали джерелом пошуку слів, а разом з тим букв-скарбів у першому завданні під назвою «Від словника до словника». Підходивши по черзі до словників, учні, отримавши кожен своє завдання, знаходили після його виконання букву. Результатом виконаних завдань стало складене ними із цих букв  слово «бібліотека».
   У наступному завданні («Цікаві фразеологізми») діти із своєрідної скриньки із скарбами виймали карточки з написаними на них фразеологізмами та пояснювали їх значення. Останній учасник, повернувши скриньку вверх дном, зачитав наступне слово «скарбниця». Букви, із яких склали учні слово були виділені у їхніх фразеологізмах.
   Останнє із завдань під назвою «Навіщо мові бур’ян?» виявилось для учасників найлегшим. У ньому із двох поданих слів слід було вибрати правильно написане. Давши відповідь, вони отримували букву, яка відповідала початковій букві  слова-відповіді. Потім спільними зусиллями семикласники склали з цих букв слово «мудрості». Результатом виконаних завдань став складений із всіх цих слів вислів: «Бібліотека скарбниця мудрості». За свої старання, знання та кмітливість і активність діти отримали символічні призи-нагороди.
    Завершила захід зав. бібліотеки-філії №3 висловом французького філософа  та письменника Франсуа Вольтера: «Чужу мову можна вивчити за шість років, а свою треба вчити все життя». Цю фразу вона порадила взяти на озброєння у вивченні рідної мови. Бо лиш тоді  вона відкриває усі свої скарби.
                                              Наталія Сеньків, зав. бібліотеки –філії №3 Бориславської МЦБС.