РІЗДВЯНО - НОВОРІЧНІ ПОСИДЕНЬКИ "КОЛЯДА: ВІД ПОКОЛІННЯ ДО ПОКОЛІННЯ"

У Вифлеємі, в стайні на сіні,

Христос родився всім на спасіння!

Люди, радійте, Христа вітайте,

Божому Сину славу віддайте!

Слава на небі Богу Святому,

На землі спокій роду людському!

З давніх - давен Різдво Христове – це не лише величний спомин, а й найпевніший шлях до спасіння роду людського. Для кожного християнина сутність Різдва є ствердженням правдивої віри та світлої радості, очищенням душі і надією на життя вічне. І, водночас, пошуком одвічної Божої любові, що є найсвятішою благодаттю для усіх.

  У нас, в Україні, магія різдвяних днів нерозривно пов’язана з численними традиціями, серед яких одне з найважливіших місць займають колядки та різноманітні святкові віншування. Коляда, переходячи з покоління в покоління, є отим чистим джерелом, яке наповняє людські серця щедрістю і добротою, тим самим наближаючи їх до Бога.

      В бібліотеці-філії №6 для юнацтва відбулися різдвяно-новорічні посиденьки «Коляда: від покоління до покоління». В читальній залі бібліотеки зібралися люди різного покоління.

Бібліотекарі Марія Лутчак, Галина Почіковська та Ольга Смерека привітали присутніх з Різдвяними святами та розповіли про народні звичаї Свят-вечора і свята Різдва Христового, обряди святкування Старого Нового року, про святкування останнього Різдвяного свята – Водохреща. Членкині міської організації «Союзу Українок» – Мирослава Павлюх, Ганна Глод, Оксана Прокопишин, Слава Демко, Любов Челядин і Леся Шоха продемонстрували інсценівку «Свята вечеря».

На різдвяно-новорічні посиденьки завітала бориславська поетеса Ганна Костик, яка написала поезію «Коляда». Для всіх присутніх поезію «Коляда» зачитав учень 11 класу ЗОШ №4 Павло Юськів.

В теплій обстановці спілкувалося старше і молодше покоління. Старші розповідали як святкували Різдвяні свята колись у їхніх родинах, а молодші - учні 11 кл. ЗОШ №4 Ірина Панів, Олег Тимишин, Павло Юськів (кл. кер. Тетяна Вередин) ділилися враженнями, як святкують свята в їхніх родинах сьогодні. Членкині «Союзу Українок», сестри Люба Челядин і Леся Шоха  розповідали, як вони колись щедрували на Волині, будучи ще дітьми.

Упродовж заходу звучали колядки, щедрівки, віншування…

А по цій коляді, чесні господарі,

Ми вас вітаєм, веселих свят бажаєм

І за вас, добрих християн,

Господа благаєм:

Дай вам, Боже, в мирі і здоров’ї

Ці свята відсвяткувати І Нового року дочекати,

Від Нового року до Богоявлення,

Від Богоявлення до Воскресіння,

Від Воскресіння до Трійці святої,

Цілий рік прожити в достатку і спокою.

І так з року в рік,

Доки вам Господь призначив вік,

У щасті й здоров’ї прожити

І царство вічне заслужити!

Хай вас Бог охороняє!

Христос ся рождає!

СІЧЕНЬ КРОКУЄ - СВЯТА ДАРУЄ!

Цікаво й змістовно проводять своє дозвілля під час зимових канікул діти нашого міста у міській біліотеці для дітей.

Ось і цього разу, на Старий Новий Рік та свято Василя, у бібліотеці було гамірно і весело. Адже тут проводилась ігрова година "Січень крокує - свята дарує".

Біліотекарі Ірина Карпінець та Наталія Костецька розповіли про традиції святкування Різдвяних свят в Україні, а далі розпочалось найцікавіше – інтелектуальні конкурси та розваги.

Користувачі дитячої бібліотеки активно приймали участь у конкурсах "Зимові загадки", "Прислів'я та приказки". Своє красномовство діти виявили під час конкурсу "Оратор". Тут було подано дві теми для виступів: "Якби я був святим Миколаєм..." та  "Чого я особисто чекаю від Нового року...". Кожен виступ був цікавим, але найбільше присутнім сподобалась розповідь Буханця Юрія, який виголосив свій життєвий девіз – "Мрій і дій !"

Під час "Практикуму" виявилось вміння дітей практично використовувати свої знання. Адже цього разу треба було пояснити призначення різних предметів, пов'язаних з даною темою.

Але найцікавішими виявились запитання "Різдвяної вікторини". Тут учні активно відповідали на запитання.

Після підрахунку всіх балів виявились переможці всіх конкурсів: Юрій Буханець, Ольга Буханець та Алла Станович, які були відзначені призами. Всі інші учасники свята одержали в подарунок книжки.

Завершилось свято гучною колядою та щирими віншуваннями. 

КАЛЕЙДОСКОП РІЗДВЯНИХ СВЯТ

З Новим Роком! В добрий час

Із Різдвом вітаєм Вас,

З веселою колядою і кутею запашною!

Щастя, миру Вам й добра

І дожити літ до ста!

Хай на Різдво колядка до Вас завітає,

І зірка вертепна над будинком засяє!

Теплом i любов'ю зігріє,

Втілить в життя усі мрії!

Український народ має свої традиції і звичаї, що сформувалися протягом багатьох століть і освячені віками. Серед них Новорічні та Різдвяні свята – одні з найпопулярніших та найбажаніших для дітей.

14 січня в Україні святкують Новий рік за старим стилем та День пам’яті святого Василія Великого. Саме цього дня до бібліотеки-філії №5 для дітей Бориславської МЦБС завітали учасники клубу «Юні друзі книги», які привітати всіх зі святом та взяли участь у народознавчій мандрівці «Калейдоскоп Різдвяних свят», яку підготувала бібліотекар Ганна Чіхрак.

Під час народознавчої мандрівки Лютак Каріна (5 Б кл., ЗОШ №5), Яців Діана (6 В кл., ЗОШ №5), Рентюк Софія (5 А кл., ЗОШ №4), Кравчик Олександра (2 Б кл., БГ), Кропивницька Василина (6 В кл., ЗОШ №5), Яців Сніжана (5 Б кл., ЗОШ №5), Хома Вікторія  (6 А кл., ЗОШ №1) розповіли юним користувачам про обряди, які супроводжують цикл Новорічних та Різдвяних свят – Новий рік (1 січня), Святий вечір (6 січня), Різдво Христове (7 січня), Щедрий вечір, свято Маланки (13 січня), Старий Новий рік, свято Василія (14 січня), другий Святий вечір або Голодна кутя (18 січня),  свято Хрещення Господнього, Водохреща (19 січня).

Під музичний супровід діти заспівали щедрівок й колядок «Щедрівочка», «Україна колядує», «Нова радість стала», «Старий рік минає», «Небо і Земля», «Добрий вечір тобі…», «Прилетіли ангелята» і, як заведено у добрих господарів, бібліотекарі пригостили своїх колядників солодощами за їхні чудові побажання.

Бажаєм вам добра,

Від Різдва і до Різдва,

Щоб здоров’ям, щастям в хаті,

Ви були завжди багаті.

Спокій в домі, сонце ясне,

Хай ніколи не погасне,

Хай у добрі проживає

Вся ваша родина.

Колядуйте, веселіться,

Бо весела днина.

Я щиро бажаю веселих вам свят,

Куті, пампушків, українських коляд!

Божена Дмитришин,

провідний методист Бориславської МЦБС .

ЛІТЕРАТУРНО – МУЗИЧНА КОМПОЗИЦІЯ «ТІЛЬКИ РАЗ У РОЦІ НІЧКА ЦЯ БУВАЄ»

СВЯТО МИКОЛАЯ 

У бібліотеці-філії №5 для дітей Бориславської МЦБС відбулося Свято Миколая, на яке завітали учні 2-а і 2-б класів ЗОШ №5 (кл. кер.: Свіріна Надія Олександрівна та Явір Наталія Юріївна).

Свято розпочали казкарки – Кондратишин Марта (ЗОШ №4; 6-В кл.) і Титиш Лілія (ЗОШ №1;  6-А кл.). 

А яке свято могло б відбутися без Бісиків - Демидова Оля (ЗОШ №4; 4 кл.) і Хома Вікторія (ЗОШ №1; 6–А кл.), які приготували різки, але не мали кому роздати, бо всі наші діти були чемні, і слухняні. Помічниками Святого Миколая були: Ангели – Яців Діана і Кропивницька Василина (ЗОШ №5;  6–Б кл.) і Бойко Аліна (ЗОШ №5; 5-А кл.); Зірочки – Лютак Каріна (ЗОШ №5; 5-Б кл.) і Керч Оксана (ЗОШ №5;  6-Б кл.), які освітлювали  шлях гостю; Сніжинки – Гарасимяк Каміла (ЗОШ №7; 4-Б кл. і Бабак Ірина (ЗОШ №5; 5-А кл.) і Зима – Деменко Марта (ЗОШ №4; 6–В кл.), які допомагали навантажувати санчата Святому Миколаю, щоб раділи всі малята; Сніговички – Почіковський Ростик (ЗОШ №4; 3-Б кл.) і Рубель Вікторія (ЗОШ №4; 5-А кл.).

Миколай на святі подбав не тільки про дітей, але і про звірят і пташенят, в ролі яких були: Дятлик – Гривнак Назар (ЗОШ №4; 2-А кл.), Білочка – Яців Сніжана (ЗОШ №5; 5-Б кл.), Зайчик – Пігур Наталя (ЗОШ №4; 3-В кл.), Вовчик – Керунов Валентин (ЗОШ №5; 5-А кл.), Лисичка – Деменко Христина ЗОШ №4;  4-Б кл.).

Прийшов до дітей на свято з мішком подарунків Миколайчик – Левченко Андрій (ЗОШ №8; 4-А кл.), бо Святий Миколай сам прийде до найчемніших, як вони будь спати. Подарунки були книжечки для наших дітей.

Протягом свята звучали пісні «Ой хто, хто Миколая любить», «Золота зіронька», «Нічка-чарівничка», «Миколай крокує до нас», «Кружляють сніжинки». Свято Миколая підготувала і провела завідувач б.-ф. №5 для дітей Оксана Фус.   

ЗУСТРІЧ З КАЗКОЮ

Нещодавно в міській бібліотеці для дітей знову відбулася зустріч з казкою. Цього разу юні актори клубу "Казкарі" (кер. клубу, бібліотекар Ірина Карпінець) підготувалии дві лялькові вистави "Лисичка-сестричка і Вовк - панібрат" та "Пан Коцький".

Розпочалося свято з гри "Так чи ні?". Глядачі - вихованці дошкільних установ міста були дуже уважними та кмітливими, адже давали відповіді на всі запитання гри "Так чи ні?".  

Наступною була "Казкова мозаїка" – літературна вікторина по українських народних казках. І з цим завданням дошкільнята впорались блискуче.

І ось настав час казок, що "ожили" за ширмою. Радо вітали малюки хитру Лисичку-сестричку та довірливого Вовчика-братика, зарозумілого пана Коцького і звірят, що старанно готували йому обід.

Свято глядачам дуже сподобалось. Вони активно ділились враженнями від побаченого та називали своїх улюблених героїв.

На закінчення свята члени клубу "Казкарі" – учні 4-Б класу ЗОШ № 3 (кл. кер. Ольга Лісович) пообіцяли малюкам підготувати для них нові цікаві казочки.  

"СЛЬОЗА СКОТИЛАСЬ НА ГРАНІТ..."

До Дня пам’яті жертв голодоморів

    

«Нас кличе дзвін в святі церкви.
В жалобі ненька Україна

                                                                                          Возносить Богу молитви…

                                                                                           Я також ставши на коліна,

                                                                                              Молюсь за рідний бідний  люд,

                                                                                                Котрий понищений катами;

                                                                                       Катів чекає Божий суд,

                                                                                               Бо навіть небо плаче з нами,

                                                                                             Ці сльози дощиком падуть

                                                                                           На убієних жертв  могили,

                                                                                      А душі відповіді ждуть:

  «Чому, за що безвинних вбили?!»

Катерина Босак.

 1932- й рік… Того року урожай хліба був гарний, але прийшло розпорядження, що хліб роздали незаконно і почали забирати з домівок усе, що знаходили. Шукали хліб усюди – розривали підлоги, печі, розкидали скирти соломи. Поступово насувався голод. Люди ходили по стерні, шукали нірки мишей, розкопували їх, і коли знаходили хоча жменьку зерна, це було велике щастя.

А найстрашніше почалося весною 1933... Закінчилися всі крихти зерна, з’явилися перші померлі від голоду. Люди їли все, що було можливо... Варили цвіт акації, зелену лободу змішували з товченими качанами кукурудзи і щасливий був той, хто міг додати жменьку висівок.

Від такої їжі пухли ноги, тріскалася шкіра. Люди тихо вмирали, а живим було байдуже,бо вони божеволіли  і дичавіли від голоду. Батьки несли на цвинтар мертвих дітей у мішках, везли на візках у кого була ще хоч якась сила. Вимирали цілі родини, особливо, де було багато дітей. Люди божеволіли з голоду… Почалося людоїдство. Це було не стихійне лихо, а зумисне підготовлений голодомор.

    Штучний  Голодомор 1932- 1933 років – злочин більшовицького режиму, від якого загинули мільйони українців. Багато десятиліть правда про Голодомор перебувала під суворою забороною розголошення. І лише після здобуття Україною незалежності  тема Голодомору повертається до пам’яті народу, стає його болем, реквіємом і одночасно символом незнищенності нації.

    У 2006 році Верховна Рада України ухвалила Закон про визнання Голодомору геноцидом українського народу.

    Днями працівники бібліотеки - філії № 6 для юнацтва в Бориславському професійному ліцеї з групою кухарів, барменів, офіціантів  першого курсу (класовод Верещак Роман Михайлович) провели урок історії «Сльоза скотилась на граніт». Зі вступним словом звернулася до присутніх вчитель української мови та літератури  Наталія Кузимко. 

 Ведучі заходу – Марія Жеребецька та Ірина Дубас, ознайомили присутніх з  трагічним минулим українського народу. Упродовж заходу звучали поезії про Голодомор – «Вічний монолог», «Жалива правда», «Дівоча сльоза», «Ти кажеш, не було Голодомору», «Навмисний голод», «Прокляті роки», «Остання колискова»,«Молитва», які прочитали Ігор Пігур, Артур Романов,  Оксана Фецяк, Назарій Шемеляк, Назар Здендяк, Богдан Франко, Василь Яхван.

  Бібліотекар  Ольга Смерека  прочитала вірш Катерини Босак «Чому, за що безвинних вбили ?!», присвячений пам’ яті жертв Голодомору та  тоталітарних репресій.

    Біблітекар Марія Лутчак  провела  перегляд книжкової виставки «Геноцид українців».

  Голод 1932-33 років чорніє великою плямою на демографічній карті України, втрат від цього ще не вдалося повернути - ні матеріальних, ні тим більше людських. Говорячи словами О. Міщенка «Мертвим нікому довіритися, крім живих,- і нам треба так жити тепер, щоб смерть наших людей була виправдана щасливою і вільною долею нашого народу». Мільйони людей, які загинули у 1932 – 33 роках голодною смертю, не можуть безслідно розчинитися у часі і просторі. Про них пам’ятатимо ми, хто вижив, їх діти та онуки. Пам’ять про Голодомор має бути вічною, як реквієм, як пересторога всім сущим на Землі.

ДНЮ ГІДНОСТІ ТА СВОБОДИ

УРОК  ГІДНОСТІ  "ЦІНА  СВОБОДИ  Є. І  МИ  ЇЇ  ВЖЕ  ЗНАЄМ... " 

“Тим, хто в боротьбі за волю і кращу долю України не дожив до сьогоднішнього дня, спить у незнаних і безіменних могилах – присвячується! Цвіту нашого народу, його славним синам і донькам, які у розквіті сил віддали свою молодість і, найдорожче: життя – присвячується!”.

Цими словами учні 8-А класу під керівництвом свого наставника, вчителя української мови та літератури Ольги Олександрівни Блінової розпочали урок гідності «Ціна свободи є. І ми її вже знаєм…», присвячений Дню Гідності та Свободи.

Актова зала ЗОШ № 1 була оформлена портретами Героїв Небесної Сотні та тематичними стінгазетами, які виготовили діти.

    Учні наголосили, що ми у глибокій скорботі низько схиляємо голови перед ними. Сьогодні їх імена звучать по всьому світу: їх вбито за Україну. Вони любили життя. Вони хотіли жити, але не в страху і не в приниженні, а в країні, де шанують закони, де справедливі суди, де найвища цінність – Людина. Вони були звичайними людьми, а стали ангелами, що берегтимуть нас там, на небі. Берегтимуть кожного –  бідного і багатого, старого і малого. Незалежно від політичних поглядів, національності та віросповідання. Вони віддали життя за це, за кожного з нас і залишили нам обов’язок – пам’ятати.  А вогник запаленої свічки – це данина їх пам’яті…

    Діти настільки вміло, душевно і щиро читали вірші, присвячені Героям Майдану 2013-2014 років, що не одну сльозу зронили глядачі…

    Особливо зворушливо звучали пісні «Тумани», «Мальви» у виконанні Божени Гамар, «Кленова балада» і «Ти повертайся живим» у виконанні дуету - Божени Гамар й Марти Саламаги під керівництвом вчителя музики Ольги Орестівни Монастирської. А завершальну пісню «Господи помилуй» учням 8-А класу підспівували всі.

    Присутні мали можливість ознайомитись з матеріалами книжкової виставки «Майдан – свободи джерело», перегляд якої провела бібліотекар міської бібліотеки для дітей Бориславської МЦБС  Наталія Костецька.

    А заступник директора з виховної роботи Людмила Чеславівна Кіндерись подякувала всім організаторам свята і закликала завжди пам’ятати усіх Героїв, які віддали нам найдорожче, що мали – це своє життя. Віддали за нас, щоб ми жили, долюбили за них, дітей їхніх ненароджених доколихали, пісень за них доспівали, а в щоденних молитвах просили у Всевишнього миру й спокою для України.