Вітаємо  з  ювілеєм  Наталію  Мирославівну  Сеньків!

     Колектив Бориславської МЦБС сердечно вітає з ювілеєм Наталія Сеньків, завідувачку бібліотеки-філії №3, «Почитайко»-бібліотека-філія #3 Бориславськоі МЦБС.

Дорога Наталіє Мирославівно! Ми щиро бажаємо, щоб у Вас завжди було всього вдосталь: здоров’я, посмішок, сонячних днів, вдалих ситуацій, успіху, захоплення, любові, привітань, підримки, вірних друзів, геніальних та цікавих ідей, почуттів і емоцій.

Тож прийміть у цей день вітання найкращі,

Бажаєм здоров’я, любові і щастя,

Щоб лихо й тривоги Вас обминали,

Зозуля сто років життя накувала.

Хай в житті Вашім щастя квітує,

Веснянково-іскристим розмаєм,

Бог ласкавий хай радість дарує

І здоров’я міцне посилає!

Колектив Бориславської МЦБС.

Сьогодні - 150 років від дня народження Лесі Українки. #УкраїнськийІнститутКниги

 Сьогодні - 150 років від дня народження
Лесі Українки.

#УкраїнськийІнститутКниги

Леся Українка — одна з найвизначніших постатей в історії української літератури. По собі вона залишила великий літературний доробок, з яким можна ознайомитись в Бориславській центральній міській бібліотеці.

Народилася Лариса Косач 25 лютого 1871 в місті Новограді-Волинському. У будинку Косачів часто збиралися письменники, художники і музиканти, влаштовувалися вечори і домашні концерти.

1881 рік став початком захворювання на туберкульоз. Тяжко хвора Леся вивчає класичні мови (грецьку і латинську). Восени 1883 року Лесі зроблено операцію на лівій руці, видалили кістки, уражені туберкульозом.

У грудні Леся повертається з Києва до Колодяжного, стан здоров’я поліпшується, з допомогою матері Леся вивчає французьку і німецьку мови.

Починаючи з 1884 року Леся активно пише вірші і публікує їх у часописі «Зоря» . Саме цього року з’явився псевдонім «Леся Українка».

#УкраїнськийІнститутКниги

1885 року у Львові вийшла збірка її перекладів творів Миколи Гоголя (виготовлена нею спільно з братом Михайлом). Українка багато перекладає.

Про рівень її освіти може свідчити факт, що у 19-літньому віці написала для своїх сестер підручник «Стародавня історія східних народів».

Побувавши 1891 в Галичині, а пізніше й на Буковині, Українка познайомилася з багатьма визначними діячами Західної України.

1894 рік — навчання в художній школі в Києві. У травні поетеса вирушає за кордон до дядька М. Драгоманова. Вимушені потребою лікування подорожі до Німеччини, Австро-Угорщини, Італії, Єгипту, кількаразові перебування на Кавказі, в Криму збагатили її враження та сприяли розширенню кругозору письменниці.

1902 рік поетеса провела на лікуванні в Сан-Ремо (Італія), живе в Одесі, Києві.

Багато працює над поетичнимии й драматичними творами.

На початку березня 1907 року Леся Українка переїжджає з Колодяжного до Києва.

7 серпня 1907 р. Леся Українка та Климент Квітка офіційно оформили шлюб у церкві, живуть в Криму.

У 1908 році Леся Українка перебувала в Ялті, Києві, Одесі, Євпаторії, Батумі, Тбілісі. Їздила до Берліна на консультацію з професором щодо операції на нирках.

Останні роки життя пройшли в подорожах на лікування до Єгипту й на Кавказ.

Померла 1 серпня 1913 року в Сурамі у віці 42 років.

#УкраїнськийІнститутКниги

 

«Уклін безсмертній славній жінці, величній Лесі Українці!».

Hi долі, ні волі у мене нема,

Зосталася тільки надія одна:

Надія вернутись ще раз на Вкраїну,

Поглянути ще раз на рідну країну…

25 лютого виповнюється 150 років від дня народження Лесі Українки.

Леся Українка – геніальна поетеса  і драматург, чиї твори стали класикою української літератури. Життя поетеси – це легендарний подвиг мужньої і мудрої людини, ніжної і нескореної жінки, геніального митця і борця.

Леся рано почала писати вірші. Батьки їй в цьому допомагали, а вона казала: «Поезія є всюди, хоч не всякий її бачить».

Бібліотекар бібліотеки-філії с. Мокряни у Мокрянській початковій школі провела літературну годину «Уклін безсмертній славній жінці, величній Лесі Українці».

Під час заходу учні початкових класів прочитали поезії Лесі Українки, а бібліотекар розповіла дітям про стежину життя великої української поетеси.

Мар’яна Городиська, бібліотекар бібліотеки-філії с. Мокряни. Бориславська МТГ.

Підбірка кращих книг від #УкраїнськийІнститутКниги про виховання дітей, які ви просто повинні прочитати.

 

Часто батьки сталять перед собою низку питань, на які самостійно і не знаходять відповіді.

Тому сьогодні пропонуємо вам підбірку кращих книг від #УкраїнськийІнститутКниги про виховання дітей, які ви просто повинні прочитати.

Саме ці книги дадуть відповіді на чимало питань та змінять ваш підхід до виховання.

«Розблоковане батьківство. Як виростити здорових і щасливих дітей» автора Елізабет Кілбі - книга про сучасних дітей і новітні технології. Не дивно, що сучасні дітлахи практично від народження починають користуватися комп’ютерами, планшетами, айфонами тощо. Однак як це може позначитися на їхньому здоров’ї та розвитку? Про все це ви дізнаєтесь, прочитавши розумну і дуже корисну книжку британського психолога, доктора наук Елізабет Кілбі. Автор висвітлює тему й дає поради не лише як фахівець, а й як мати трьох дітей, яка добре знає, про що говорить.

«Як бути класним татом. Історії та досвід відомих батьків» - автор Влад Головін. Дуже класна книжечка, про те, як успішні чоловіки виховують своїх дітей. У кожного індивідуальний стиль спілкування і виховання, але всіх їх об'єднує залученість і захопленість становленням їх дітей. Тут немає повчань,просто історії про те як відбувається спілкування між татом і дітьми. Приходьте в центральну міську бібліотеку, читайте і шукайте співзвучну своїй родині історію.

«Супербатьки. 75 успішних стратегій виховання» автора Еріка Райшер. Тут безліч корисних практичних порад стосовно розв’язання проблем, з якими батьки стикаються щодня. Досить докладно розповідається про такі ключові у справі виховання дітей техніки, як переосмислення, повторення, справедливе попередження, винагорода, тренування емоцій. Загалом мета цього видання — допомогти вам створити сімейне життя своєї мрії. Стане в нагоді сучасним батькам, які постійно прагнуть до самовдосконалення.

 

Літературна  година
«Я  буду  вічно  жити».

Як дитиною, бувало,

Упаду, собі на лихо,

То хоч в серце біль доходив,

Я собі вставала тихо.

«Що, болить?» — мене питали

Але я не признавалась —

Я була малою горда,—

Щоб не плакать, я сміялась.

Леся Українка.

Твори Лесі Українки читають та цінують як дорослі так і діти.

У 1971 році в Україні було засновано літературну  премію імені Лесі Українки, якою щороку відзначають кращі твори для  дітей.

Бібліотекар бібліотеки-філії с. Винники у Винниківській ЗЗСО  1 ст. провела літературну годину «Я буду вічно жити», присвячену 150-й річниці від дня народження Лесі Українки.

Учні молодших  класів прочитали вірші та підготували малюнки за дитячими творами Лесі Українки. А також під час літературної години  діти  переглянули документальний фільм «Лісова пісня».

Творчість Лесі Українки має виховний зміст та належить до такої прогресивної спадщини минулого, яка для кожного нового покоління відкриває невичерпні шари духовних скарбів, вона живе у віках, причому таким життям, яке нескінченно розвивається і помножується, даруючи дітям  мудрість, мужність і красу.

 Світлана Стефаняк, бібліотекар бібліотеки-філії с. Винники.

Бориславська МТГ.

Пориньте в романтичний і захоплюючий світ разом з книгами від #УкраїнськийІнститутКниги. Чекаємо Вас в Бориславській центральній міській бібліотеці!

    

Середа - екватор тижня, вихідні вже близько, а значить час подумати про приємне проведення часу! Пориньте в романтичний і захоплюючий світ разом з книгами

від #УкраїнськийІнститутКниги.

Чекаємо Вас в Бориславській центральній міській бібліотеці!

Екскурсія до центральної міської бібліотеки.

       

#УкраїнськийІнститутКниги

Екскурсія до бібліотеки - це нові враження і нові друзі! А сьогодні вражень вистачало в усіх, бо до центральної міської бібліотеки завітали молоді люди з особливими потребами з

Центр для молоді з інвалідністю МБФ "Карітас Борислав"

. Для цього наші екскурсанти подолали нелегку дорогу, але спільнопроведений час був того вартий! Ми радо зустріли наших гостей і провели пізнавальну й насичену екскурсію, де відкрили таємниці роботи бібліотеки, розповіли в доступній формі про різницю між абонементом та читальною залою; про те, що таке бібліотечний каталог і з чого він складається; про правильне розміщення та умови швидкого знаходження книжок на стелажах та багато іншого.

Не забули, що вчора, 21 лютого, ми святкували Міжнародний день рідної мови. Тому багато говорили про нашу мову, вирішували цікаві мовні завдання і конкурси. Спілкування проходило весело й активно, тому що ці молоді люди надзвичайно відкриті до пізнання всього нового у різних сферах людського життя: мова, історія, мистецтво, ботаніка... їм все цікаво. А як гарно вони читають поезію!

А ще - гості центральної книгозбірні виявили велике бажання відчути «на смак» професію бібліотекаря. Не знаємо, чи стануть бібліотекарями, але читачами ЦМБ будуть точно! Нікого не залишили байдужими книги від #УкраїнськийІнститутКниги.

Дякуємо працівникам «Карітас Борислав» за співпрацю, супровід і чуйні, добрі серця!

#УкраїнськийІнститутКниги

#УкраїнськийІнститутКниги

 

«До  150-річчя  від  дня  народження  Лесі  Українки».

«Ні, я жива, я буду вічно жити, я в серці маю те, що не вмирає...».

Леся Українка.

     Ім’я свого народу взяла ти своїм найменням і поставила коло себе як стяг! І пломінь твій у твоїм народі, і сонце твоє кипить у духовнім єстві України, геніальний поете наш… Чистоголоса Мавко нашої суті, наша незламносте! Совісте наша!

25 лютого 2021 року виповнюється 150 років з дня народження Лесі Українки (Лариси Петрівни Косач-Квітки) – видатної української письменниці та громадського діяча, однієї з центральних постатей національної культури.

Леся Українка…Це ніжне й дзвінке ім’я належить до найвеличніших імен нашого народу. Псевдонім Лариси Петрівни Косач твердо і назавжди зафіксований у пам’яті кожного українця, і не тільки українця. Він був своєрідним викликом існуючим порядкам, утвердженням права на функціонування рідної мови.

Ти себе Українкою звала,

І чи краще знайти ім’я

Тій, що радість в муках сіяла

Як Вітчизна велика твоя!

Йти назустріч бурям і зливам,

Буть одній—як велика рать,

Жить в нещасті життям щасливим,

Муку творчістю перемагать!

Леся Українка належить усім, бо її творчість зіткана з різних мотивів світової культури. Гордий дзвін її імені в серцях мільйонів людей породжує не тільки спогад про «Лісову пісню» або «Досвітні вогні», але й палку любов до великої поетеси і гордість за свій народ, що спородив її.

Враховуючи винятковий внесок Лесі Українки у розвиток української літератури, в культурне, освітнє і суспільно-політичне життя України Верховна Рада ухвалила в лютому 2021 року урочисто відзначити на державному рівні 150-річчя з дня народження письменниці.

Та небагато в історії таких жінок як Леся Українка, у долі яких тілесне і духовне становили б такий контраст. Для кожної людини її фізичні дані, її врода важить дуже багато. А для жінки вони особливо цінні – уміння бути привабливою невіддільне від самої її природи. Хвороба Лесі Українки сточила її жіноцтво, зів’ялила її принадність ще до того, як вона розквітла. Вона відома кожному, хто вивчав літературний процес. Але така сторона Лесиного життєпису, як боротьба з неміччю, – варта нагадування, бо в ній, боротьбі, ховається сила духу, котра зробила з неї велику поетесу.

Життя краяло поетесу глибоко і дошкульно. Калинова сопілка ридала потоками сліз нестримних, раптових, що рвались з глибини самого серця. Та вона вміла стримувати «хвилю ридання гарячу», стискати серце лещатами залізної волі і в палких мріях творити бойову пісню. Це був дужий месник, сповнений гніву і ненависті борець, зброєю якого було Слово.

Вивчаючи історію свого народу, Леся Українка порівнює її з історіями інших народів і щораз питає, де поділась наша воля, слава наша смутна, при цьому заявляла, що не власна, а людська недоля будила в неї не розпач, а бажання кращої долі, яснішої. Її дивувало, що такий народ, як український, з багатющою історією, культурою, не має свого державного об’єднання, змушений перебувати у політичній, економічній і культурній залежності від Росії. І хоча хвороба завдавала Лесі нестерпних мук, вона хотіла допомогти своєму народу.

Полем чести у творчій уяві Лесі Українки було поле боротьби за визволення. Підневільне становище рідного краю, «тюремне життя» в царській Росії викликало в неї почуття глибокого, майже фізичного страждання.

Та пророчими стали слова великої Лесі Українки. Мрії її стали дійсністю,— і сьогодні ми свідки здійснених мрій безсмертної дочки безсмертного народу.

Леся Українка була присутня на київському Майдані в 2013–2014 роках не лише на графіті, намальованому в ті гарячі дні на фасаді будівлі Національної академії наук по вулиці Грушевського. Там був присутній незламний, волелюбний дух Великої Українки.

Рівно через сто років після того, як вона відійшла у вічність, на київському Майдані здійснилась надія, що завжди жила в її серці, – українці повстали за свободу, за гідність, за європейський вибір країни вільних людей.

Улюблений герой Лесі Українки, образ якого втілено у багатьох її творах, – це незламний борець, людина опору, яка протистоїть поневоленню, а в трагічній ситуації вибору між загрозою смерти або ж упокоренням обирає смерть.

Саме слово «життя» в поетиці Лесі Українки вживається тільки стосовно вільного життя або ж життя, проведеного у виборюванні свободи.

Будити народ до великих героїчних подвигів, світити йому серед темряви, вселяти віру в перемогу—ось у чому вбачала Леся Українка завдання поета і літератури.

Вогонь слова Лесі Українки палаєі сьогодні. Це незгасимий вогонь таланту, справжнього, від Бога. Донька Прометея, як назвали її люди, несла їм вогонь своїх поезій, цю іскру Божу за життя і несе зараз, устами нашими, її нащадків. Хай звучить слово Лесі і слово про Лесю як шана наша пам’яті її великій.

Світ опускався на коліна,

Камінний вік хилився ниць,

І прилітала Україна

До мертвих Лесиних зіниць.

Над всі недолі та потали

Над страсті всі та над бої

Безсмертя Лесине вростало

В народ, що породив її.

І квола невисока жінка

Лице підводила бліде,

Народжувалася Україна

Для світу, що над смерть гряде.

/ Віталій Коротич «Вірш про Лесю Українку»/.

Тож дай Боже, нам хоч частину тієї мужності й дієвої любові до України, якими так переповнена була славетна Леся Українка!

Божена Дмитришин, провідний методист Бориславської МЦБС.

 

Для написання статті використано матеріали сайтів:

Радіо Свобода https://www.radiosvoboda.org/a/lesia-ukrayinka-vyzvolna-borotba-ukrayiny/31109525.html

 УКРІНФОРМ https://www.ukrinform.ua/rubric-culture/3193381-unesko-opublikuvala-stattu-do-150ricca-lesi-ukrainki.html

Голос України  http://www.golos.com.ua/article/325483

Український погляд http://ukrpohliad.org/blogs/lesya-ukrayinka-zrazok-muzhnosti-j-pratsi-dlya-narodu.html

Livejournal https://rich-ka.livejournal.com/9757.html

Патріотична акція «Зима, що нас змінила». До Дня Героїв Небесної Сотні.

 

Патріотична  акція
«Зима,  що  нас  змінила».

Тож будем вічно ми їх пам’ятати

Хто за країну-неньку положив життя,

Нехай помолиться сьогодні кожна мати

За кожну душу, що пішла у майбуття.

      Минуло вже сім років з часу подій, які назавжди змінили нашу країну та закарбувалися в історичній пам’яті українців.

19 лютого у сквері Героїв Небесної Сотні зібралося чимало бориславців, щоб вшанувати подвиг учасників Революції Гідності та увічнити пам'ять Героїв Небесної Сотні, які віддали своє життя, захищаючи ідеали демократії, відстоюючи права і свободи людини та європейське майбутнє України.

Патріотична акція «Зима, що нас змінила», присвячена Дню Героїв Небесної Сотні, розпочалася із спільного виконання Державного Гімну України.

Продовжила захід панахида пам’яті Героїв Небесної Сотні та новітніх Героїв, яку відслужили отець-декан Роман Василів та отець Павло Василів.

Секретар Бориславської міської ради Юрій Химин, заступник міського голови Роксоляна Гарасимів та представники громадських організацій, молодь запалили лампадки, поклали квіти шани та вдячності до пам’ятника Героїв Небесної Сотні.  

Модератор заходу, провідний методист Бориславської МЦБС Божена Дмитришин запросила до слова секретаря Бориславської міської ради Юрія Химина, який висловив слова вдячності за громадянську і національну відвагу, самовідданість, силу духу і стійкість учасників Революції Гідності, а також поділився власними спогадами про тодішні події.

Активними учасниками Євромайдану були і наші краяни. Своїми спогадами про участь у доленосних для України подіях під час Революції Гідності поділилися депутат Бориславської міської ради, активна громадська діячка Віра Курпіта та станичний станиці Борислав Пласту – національної скаутської організації України Ігор Пиріг.

Учасниками заходу були і солісти міського Палацу культури. У виконанні Марти Крагиль прозвучала пісня «Чорна квітка», а Анастасія Васькіна виконала пісню «Прошу в неба».

Подвиг Героїв Небесної Сотні – це та велична правда історії, яку не спотворити і не перекреслити, це уособлення людської, громадянської та національної відваги, приклад і дороговказ до самовідданості, патріотизму для нашої громади і молоді, боротьби за права, свободи та європейське майбутнє України.

Герої такі не вмирають,

Вони будуть вічно живі.

Героїв завжди пам’ятають

На небі й на рідній землі!

Патріотична акція, присвячена Дню Героїв Небесної Сотні завершилася спільним виконанням Державного Гімну України. Слава Героям України! Слава Україні!

Божена Дмитришин, провідний методист Бориславської МЦБС.

Фото заходу:

Ірина Новак Бориславська міська рада «Борислав вшанував Героїв, які змінили історію України ціною власного життя» https://l.facebook.com/l.php?u=https%3A%2F%2Fboryslavrada.gov.ua%2Fboryslav-vshanuvav-heroiv-iaki-zminyly-istoriiu-ukrainy-tsinoiu-vlasnoho-zhyttia%2F%3Ffbclid%3DIwAR240b4CkFOmshkRf6KHOA_QSmESM4qQdqz1inNjrwH7Z0fn60W7TFDZNfU&h=AT0zmH3xnYUv_LUykVmU3OmBletSrmGcWPffYghj4X-9t6p_eSIbeTZM7x7gr_24RnnmFTWYXzb6BNphtc9SkMa5gKE82NXRn9OSnFh0EECmB4Di-Ma76IPbGzgsnRrR174&__tn__=-UK-y-R&c[0]=AT1oSiKTzQJVXG3jSslP9W5fAkJA7bC8V8Y0E_VLHpB8u4GO3yca1dyo2Y5YYKtsKh7Y7Cxph6h4e-S45UGfjpy_OoaQ9eFHgdGNEsQjxRk4pz68mCaB05TYM7ok16lMOs3lSb7rZRUcc1AOQvvvgHM2285s8fd7HrNB1np4_COH5DF7PkiC99ijNwUaGmI7w8e7NiY

Лідія Мазурчак «Патріотична акція «Зима, що нас змінила» https://www.facebook.com/photo/?fbid=3647656602016459&set=pcb.3647666972015422&__cft__[0]=AZXo2TeN6UP0mjORT4U6nx83L_gD5IkdxnvsQU-3gh4272n2yJHc_TBHk-C8DMYkidN-z3DhuxIkvKln9xCVwZFVJpu2y4scHOmvdve8QRGoVCu_Gv8LTxJIxTqb3OR3OAU&__tn__=*bH-R