07 грудня 2021

#Хустку_одягай_традиції_зберігай «Українська хустка – сімейний оберіг».

 #Хустку_одягай_традиції_зберігай

«Українська хустка – сімейний оберіг».

А хустка в нас завжди була в пошані

У літню спеку й люті холоди.

 Їх гарно так замотували пані,

 Як йшли до церкви, вдома, та й завжди.

А літню хустку часто вишивали,

Щоб гарною на голові була.

І хустка людям щедро дарувала

Свій захисток від сонця і тепла.

Красоткіна Н.Г.


    7 грудня
християни вшановують пам’ять великомучениці Катерини. А також цього дня відзначається Всесвітній день української хустки.

Здавна хустка була українським національним аксесуаром, який зберігає в собі старовинні традиції. Хустка є символом прихильності, любові, вірності, прощання, скорботи… Це — невід’ємна  частина української культурної спадщини.

Хустка вважалася особливим сакральним предметом та реліквією, яку передавали з покоління в покоління. Вона завжди була важливим атрибутом на весіллі і не тільки.

Дівчатка, в основному, носили стрічки, віночки, а коли жінка виходила  заміж, то вона одягала на голову хустку. Хустка  була її оберегом, оберегом сім’ї, родини.  Це — символ і необхідність.

Існував такий звичай, за яким мати молодої давала доньці хустку перед вінчанням «дівочі сльози витирати». Це було єдине, що вишивала мати до весілля дочки. У деяких регіонах руки молодим під час вінчання зв’язували хусткою «щоб міцна сім’я була».

Хустка, перебравши роль намітки, почала виконувати на весіллі визначну роль маркера нового суспільного стану дівчини через обряд «Покривання молодої». Під час цієї дії дівчині розплітали косу, мати нареченого двічі накидала на неї хустку, але молода її скидала, лише на третій раз погоджувалась попрощатися з дівуванням.

Перед розлукою дівчина дарувала хустину коханому на знак любові та вірності.

Перед початком будівництва хати перев’язували хустками руки майстрів.

На хрестинах перев’язували руки кумам і священникові.

В рамках діяльності Молодіжного центру «Молодь змінює світ» прекрасна половина бібліотеки-філії № 6 для юнацтва закладу культури «Бориславська публічна бібліотека» вбралась в традиційний оберіг та символ жіночності – українську хустку. Працівники книгозбірні оформили фотозону «Українська хустка – сімейний оберіг». Неймовірно красиві хустини в народному стилі білих, зелених, червоних кольорів уквітчали сьогодні нашу читальну залу. Бо, дійсно, українська хустина - це незамінна прикраса для свята, яка здавна відігравала магічну роль, була оберегом, нею пишалися і дорожили!

 А також бібліотекарі започаткували власний челендж «Хустку одягай – традиції зберігай». Ця подія покликана об’єднати жінок різного фаху, віку та національності зі спільною метою зберігати та відновлювати українські традиції.

Закликаємо всіх мешканців Бориславської МТГ та всіх, хто закоханий у традиційний український жіночий одяг, приєднатися до челенджу.

Фото та відео розміщуйте на власних сторінках, вказавши хештег #Хустку_одягай_традиції_зберігай.

Адже мода на хустки повертається, вона стає елементом гардеробу багатьох дівчат, жінок і не лише українок.

Тож, відроджуймо, поважаймо, пропагуймо наші українські традиції — це генетичні скарби нашого народу.

На ній і гроно, і пелюстка,

І небо, й райдуги на ній…

Мов берегиня вроди хустка

Здавен у нашій стороні. 

Працівники бібліотеки – філії №6 для юнацтва ЗК «Бориславська публічна бібліотека».

04 грудня 2021

Колектив закладу культури «Бориславська публічна бібліотека» висловлює глибокі співчуття Ірині ХАНАС, бібліотекарці бібліотеки-філії №2, з приводу непоправної втрати – смерті батька.

 

 Колектив закладу культури «Бориславська публічна бібліотека» висловлює глибокі співчуття Ірині ХАНАС, бібліотекарці бібліотеки-філії №2, з приводу непоправної втрати – смерті батька.


До втрати близької людини ніколи не можна бути готовим, адже з нею йде частинка нашої душі. Важко знайти слова втіхи та неможливо загоїти біль, гіркоту від втрати, коли зупиняється серце рідної людини, проте світлі спогади про неї завжди будуть сильнішими за смерть.

Поділяємо ваше горе, сумуємо разом з вами, підтримуємо вас у годину скорботи.

Вічна пам'ять, Царство Небесне та земля йому пухом.

Колектив закладу культури «Бориславська публічна бібліотека».

03 грудня 2021

Презентація Львівської обласної організації Національної спілки письменників України.

Презентація  Львівської  обласної  організації  Національної  спілки  письменників  України.




Ще такого не було! В читальній залі Опорної публічної бібліотеки ЗК "Бориславська публічна бібліотека" лунало поетичне слово, слухали прозу, знайомилися з новими творами письменників. Галина Пагутяк, Ольга Кіс, Роман Пастух, Юрій Грешко, Любов Проць вшанували Борислав своїм приїздом. Письменники, яких об’єднала одна організація - Львівська національна спілка письменників, яку нещодавно очолив Олесь Дяк - письменник, заслужений діяч мистецтв. Він же і був модератором заходу.
Ольга Кіс зачитала свою вишукану поезію, поезію душевну і зворушливу. Саме в Бориславі п. Ользі було вручено Почесну відзнаку Львівськоі обласної ради.
Люба Проць - поетеса. Зайшовши в бібліотеку, п. Люба надовго зупинилася біля полиці з книгами нашого знаменитого земляка Івана Гнатюка. Саме він дав їй путівку в літературу, відкривши і повіривши в її талант.
Письменниця, яка так любить Борислав, що має право його критикувати. Це лавреатка шевченківської премії Галина Пагутяк. П. Галина заінтригувала новим твором, який незабаром вийде у видавництві А- БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА. Це історичний твір, прототипи якого живуть у Бориславі.
Автор історичних творів Юрій Грешко розповів про свої книги про наше минуле. П. Юрій ініціював підписку для нашої бібліотеки журналу «Дзвін» на 2022 рік.
Відомий дрогобичанин, талановита і багатогранна людина, Роман Пастух презентував свою 80 книгу «Каравела любові».
Авторську поезію прочитали і наші земляки, бориславці Богдан Завідняк і Роман Квітневий - члени Львівської обласної спілки письменників України.
А ще було багато подарованих книг для Опорної публічної бібліотеки. Багато теплих слів і побажань.
Дякуємо Олесю Дяку за чудову презентацію письменників Львівщини. Письменникам - творчої наснаги і до зустрічі в нашій бібліотеці!
Алла БОЖКО, завідувачка Опорної публічної бібліотеки ЗК "Бориславська публічна бібліотека".

Колектив закладу культури «Бориславська публічна бібліотека» щиро вітає з ювілеєм бібліотекаря бібліотеки-філії №5 для дітей Анну Григорівну ЧІХРАК.



   Колектив закладу культури «Бориславська публічна бібліотека» щиро вітає з ювілеєм бібліотекаря бібліотеки-філії №5 для дітей Анну Григорівну ЧІХРАК.

Уся професійна діяльність Анни Григорівни спрямована на підвищення іміджу бібліотеки-філії №5 для дітей. Адже Анна Григорівна цілеспрямована, має почуття відповідальності, великий авторитет серед працівників та користувачів-дітей. Вона вміло організовує змістовні літературно-музичні свята, готує цікаві вікторини, кросворди, відеоролики, прививаючи дітям любов до книги.


У цей святковий день бажаємо Вам  міцного здоров’я, оптимізму, натхнення, віри, любові рідних та колег, щирих друзів, сімейного благополуччя, невичерпного щастя!

Хай ладиться скрізь: на роботі, в родині,

Щоб радісний настрій у серці не згас,

Все світле та гарне, що треба людині,

Нехай неодмінно приходить до Вас!

Хай щастя приходить і ллється рікою,

Хай горе обходить завжди стороною,

Хай доля дарує Вам довгі літа,

А в серці завжди хай живе доброта!


 

Від імені колективу Божена ДМИТРИШИН, провідний методист методико-інформаційного та краєзнавчо-бібліографічного відділу закладу культури «Бориславська публічна бібліотека».

29 листопада 2021

Презентація Львівської обласної організації Національної спілки письменників України.


 

28 листопада 2021

Вітаємо з ювілеєм Наталію Володимирівну БАРАНЯК, директора закладу культури «Бориславська публічна бібліотека»!

 

Вітаємо  з  ювілеєм  Наталію  Володимирівну  БАРАНЯК, 
директора  закладу  культури  «Бориславська  публічна  бібліотека»!



    Колектив закладу культури «Бориславська публічна бібліотека» щиро вітає з ювілеєм талановитого керівника, високоерудовану, творчу, ініціативну, інтелігентну, відверту та доброзичливу людину – Наталію Володимирівну БАРАНЯК.

В успішній роботі Наталії Володимирівні сприяють високий професіоналізм, великий досвід, наполегливість та вольовий характер. Саме ці якості допомагають їй у кожній справі та кожному починанні.

Всі свої сили та знання Наталія Володимирівна спрямовує на вдосконалення діяльності та модернізацію публічних бібліотек Бориславської МТГ. Вміння працювати з людьми, аналізувати, оцінювати роботу колег й давати високопрофесійні поради допомогло їй здобути серед бібліотечних працівників великий авторитет і глибоку довіру.

 Тому впевнено можна сказати, що це людина нової формації, діяльність якої відповідає сучасним потребам суспільства і яка має талант керівника, генератора сміливих ідей та цілком реальних ініціатив.

Шановна Наталіє Володимирівно! Бажаємо Вам міцного здоров’я, щастя, сімейного добробуту, невичерпної енергії, довгих років служіння улюбленій справі та нескінченного оптимізму! Нехай в усіх починаннях Вас супроводжують розуміння та підтримка колег, а професійна діяльність буде сповнена новими проєктами та перемогами!

Нехай у Вашому житті після дощу везіння завжди сяє веселка щастя, після вітру удачі настає благодать для душі, а після кожного натхненного світанку – яскравий і щасливий день!

З ювілеєм Вас вітаєм!

Щиро щастя Вам бажаєм,

Хай збуваються бажання,

 Миру, злагоди й кохання!

Щоб в роботі все вдавалось,

Успіх слідом крокував,

Щоб в житті усе складалось,

Бог у всьому помагав!


Від імені колективу Божена ДМИТРИШИН, провідний методист методико-інформаційного та краєзнавчо-бібліографічного відділу закладу культури «Бориславська публічна бібліотека».