Дорогі колеги та ветерани бібліотечної галузі!Найдорожчі
наші читачі, друзі та партнери бібліотек міста!
Прийміть
найщиріші вітання з нагоди Всеукраїнського дня бібліотек!
В
цей вересневий день ми маємо нагоду поговорити про бібліотеку, книгу. Немає такої
людини, яка б не читала. І тому, власне, цей день особливий для всіх, хто
працює в бібліотеці, хто приходить сюди читати, вчитись, відпочивати та
спілкуватись.
Наші
бібліотекарі завжди радо допомагають, бо професія бібліотекар - це покликання
служити людям.
Відтак
в цей чудесний, наповнений осінню день, бажаю всім нам, мирного неба над
головою, міцного здоров’я, професійного
зростання, цікавих книг, вдячних користувачів, натхнення для нових ідей та всіх
життєвих гараздів.
Вірю,
що наша бібліотечна нива й надалі колоситиметься добірним зерном людської
мудрості.
Нехай
ніколи не покидають всіх нас почуття
Оптимізму, Віри, Надії, Любові і Мудрості-Софії.
17 вересня
2017 р. в рамках «24. Форуму Видавців» та 6-ї Благодійної акції «Третій вік: задоволення від читання» для
людей поважного віку відбулася екскурсія до «Галицької Каліфорнії» і зустріч у бібліотеці-філії №6 для юнацтва
Бориславської МЦБС.Організатором
екскурсії була Альбертина Бучинська, координатор проекту «Галицька
Каліфорнія». З екскурсантами зі Львова до Борислава прибула Ірина Бучинська.
Гостей стрічали в.о. начальника
управління культури Бориславської міської ради, історик-краєзнавець Роман
Тарнавський, історик-краєзнавець, дослідник історії Борислава, нафтогазової та
озокеритної промисловості України Олег Микулич, в.о. директора МЦБС Любомира
Іванишин, провідний методист МЦБС Божена Дмитришин, бібліограф МЦБС Ірина Перелом
та працівники бібліотек системи.
В цей день у бібліотеці-філії
№6 для юнацтва для екскурсантів було проведено ряд цікавих розповідей про край,
місцевих літераторів та продемонстровано цікаві відеопрезентації.
Розпочала зустріч в.о.
директора Бориславської МЦБС Любомира Іванишин та привітала гостей у нашому
славному Бориславі, яке днями відсвяткувало
своє 630-річчя.
До слова був запрошений
історик-краєзнавець Роман Тарнавський, який є автором 11-ти книг про Борислав. У
своєму виступі Роман Володимирович коротко ознайомив присутніх з історією міста
Борислава від заснування до сьогодення.
Цікавим доповненням була
відеопрезентація «Мандрівка Бориславом», підготовлена працівниками до 630-річчя
міста, яку продемонструвала Божена Дмитришин, провідний методист МЦБС. Адже
присутні мали можливість переглянути багато цікавих фотоматеріалів з історії
Борислава, які відображені у відеопрезентації та книги, які присвятили нашому
місту Роман Тарнавський, Олег Микулич, Надія Мориквас, Галина Пагутяк, Іван
Ггнатюк та ін. Переглядаючи відеопрезентацю, всі присутні мали можливість
ознайомитись з установами культури, Парком відпочинку, святинями, мікрорайонами
та мальовничими куточками нашого міста.
До слова була запрошена організатор та меценат
з виготовлення мапи-оберегу «Ми любимо Борислав» пані Людмила Булик, яка розповіла
гостям про історію створення мапи. Адже цьогоріч ми святкуємо 630-річчя з дня
першої писемної згадки про Борислав та 100-літній ювілей ГО «Союз українок». А
в нашому прекрасному місті живуть люди, яким дорогий Борислав, і, вони не
шкодували ні сил, ні часу, ні своєї любові вишили цей оберіг.
Щира молитва та клопітка праця
принесла свої плоди, а натхненні жінки-однодумці встигли до Дня міста завершити
свою звитяжну працю. Хоч дуже багато було сумнівів, творчих диспутів та недоспаних ночей. Саме витончений смак,
наполегливість та натхенний труд вишивальниць ліг в основу візерунків мапи-оберегу.
Про історію створення та
краєзнавчу діяльність центральної міської бібліотеки розповіла присутнім
бібліотекар Алла Божко. Саме центральна бібліотека є головним осередком популяризації
краєзнавчої літератури у нашому місті.
Пані Алла презентувала гостям
краєзнавчі видання, які були представлені на виставці «Сузір’я літераторів краю»,
а також розповіла про життєвий і творчий шлях Ірини Сеник – української поетеси,
дисидента, Світової Героїні, Почесної громадянки Борислава і Львова; Віру Вовк
– Селянську – українську письменницю, літературознавця, прозаїка, драматурга і
перекладачки, лауреатку Національної премії України ім. Т. Шевченка, уродженку
Борислава; Івана Гнатюка – українського поета, прозаїка, перекладача, члена
Національної спілки письменників України, лауреата Національної премії України
ім. Т. Шевченка, який проживав у Бориславі; Галину Пагутяк – українську
письменницю, лауреатку Національної премії України ім. Т. Шевченка, яка
присвятила свої книги Бориславу та ін.
Присутні також мали змогу
переглянути мультимедійну презентацію «Центральна бібліотека в ногу з часом»,
яку підготували працівники центральної бібліотеки.
Бібліограф МЦБС Ірина Перелом
презентувала краєзнавчі бібліографічні видання, присвячені Стефану Коваліву,
Іванові Франку, Ірині Сеник, Іванові Гнатюку, Яну Зегу, Костянтину
Толвінському, Вірі Вовк-Селянській, які були представлені на виставці «Бібліографічна
мозаїка Борислава», а також розповіла багато цікавих фактів дослідників
Галицької Каліфорнії – Стефана Коваліва та Івана Франка.
А на добру згадку про екскурсію
до Галицької Каліфорнії та бібліотеки-філії №6 для юнацтва всі учасники
отримали буклет «Історична мозаїка Борислава», який підготувала бібліограф
Ірина Перелом та магніти із зображенням Борислава від Людмили Булик.
Зустріч провела в.о. директора
МЦБС Любомира Іванишин. Дякуємо за надану допомогу звукооператору Міського
Палацу культури Андрію Калину та меценату, пп. Ігорю Михацю.
Цьогоріч ми святкуємо 630-ліття Борислава. Міста, яке нам всім дороге і близьке, яке вміє зачаровувати і прив'язувати до себе своєю неповторністю. Міста, яке є нашою спільною домівкою. Міста, яке має давню та цікаву історію. Бориславська земля славна не лише красою природи, багатством надр, але й своїми творчими, талановитими людьми. Вона дала світові імена, якими гордимось ми і пишатимуться нащадки. Про все це йшлося під час проведення години краєзнавства "Куди б мене дорога не вела - думки мої із рідним краєм", яку підготували учні 7-А класу ЗОШ №1 під керівництвом педагога-організатора Гіщак Г. З. та працівників міської бібліотеки для дітей. Уважно слухали глядачі ( учні 6-7 класів) цікаві факти із минулого та сучасного життя Борислава, а поетичним доповненням стали вірші наших краян Р. Квітневого, Б. Британа, Б. Драгуша, Г. Костик, О. Сидорак , М. Сов'яка, Є. Титикайла, І. Зінченка, І. Сеник, І.Гнатюка.
Зацікавила дітей і література книжкової виставки "Тепло своїх долонь і розуму, і серця, я Бориславу рідному віддам". А свої знання з краєзнавства учні виявили під час вікторини "Чи знаєш ти своє місто?" На завершення свята бібліотекар побажала, щоб любов до рідного Борислава нас завжди об'єднувала, адже тільки спільними зусиллями ми повинні дбати про наше місто заради щасливого майбуття!
Наталія Костецька, бібліотекар міської бібліотеки для дітей Бориславської МЦБС.
У теплу осінню пору в рамках геотуристичної
мандрівки «Geoattractions» відбулася пізнавально-оглядова екскурсія львівських
школярів до бібліотеки-філії №6 для юнацтва та бібліотеки-філії №5 для дітей
Бориславської МЦБС, що по вул. Коваліва,32. На екскурсію до бібліотек прибули
учні 6-8 класів приватного навчально-виховного закладу «Школи-гімназії святої
Софії» міста Львова з керівниками – Наталією Древняк, Маріанною Гладюк та
Катериною Побєгайло. Організатором екскурсії була координатор проекту «Галицька
Каліфорнія» Альбертина Бучинська.
Гостинно зустріли юних мандрівників провідний
методист МЦБС Божена Дмитришин, зав. бібліотеки-філії №6 для юнацтва Ольга
Смерека, зав. бібліотеки-філії №5 для дітей Оксана Фус та бібліограф МЦБС Ірина
Перелом.
А розпочала екскурсію завідувач
бібліотеки-філії №6 для юнацтва Ольга Смерека, яка презентувала книжкові
виставки «Стефан Ковалів: вчитель і письменник» та «Я син народу, що вгору
йде!», на якій представлено видання Івана Франка та «Сузір’я літераторів краю».
Діти з цікавістю прослухали оповідання Стефана Коваліва «Скарб», яке не ввійшло
до жодної збірки творів письменника.
Бібліограф МЦБС Ірина Перелом ознайомила
юних екскурсантів з краєзнавчими бібліографічними виданнями, які представлені
на виставці «Бібліографічна мозаїка Борислава» та презентувала мапу-оберіг «Ми
любимо Борислав», розповівши цікаві факти про задум та історію створення мапи
до 630-річчя нашого міста.
Завідувач бібліотеки-філії №5 для дітей
Оксана Фус ознайомила присутніх з бібліотекою-храмом книги. А також презентувала
куток відпочинку у бібліотеці під Деревом мудрості, де діти на пеньочках
читають цікаві книги.
Провідний методист МЦБС Божена Дмитришин
продемонструвала присутнім відеопрезентацію «Мандрівка Бориславом» та розповіла
про цікаві факти з історії нашого міста.
А на згадку про екскурсію до Галицької
Каліфорнії всі учасники отримали буклет «Історична мозаїка Борислава», який
підготувала бібліограф Ірина Перелом і також зробили світлину на пам’ять з
працівниками бібліотеки.
У
Бориславі виготовлено мапу-оберіг «Ми любимо Борислав»
До 630-річчя Борислава та 100-літнього ювілею
"Союзу українок"
Все життя у шитті і шиття, як життя …
(Ірина Сеник)
Цьогоріч ми святкуємо 630-річчя з дня
першої писемної згадки про Борислав. Визначна дата заслуговує на неординарні
події. А в нашому прекрасному місті живуть люди, яким дорогий Борислав, і, вони
не шкодують ні сил, ні часу, ні своєї любові для рідного міста. Однією з таких
особистостей є знана і шанована серед бориславців Людмила Булик. Саме пані
Людмилі належить задум зробити щось визначне для Борислава та його мешканців.
Саме ця Жінка стала організатором та меценатом виготовлення мапи-оберегу для нашого
рідного міста.
Якщо є гарна ідея, то знайдуться й
однодумці. Відтак, 10 липня 2017 року в читальній залі юнацької бібліотеки, що
на вул. Коваліва, 32 зібрався колектив однодумців на чолі з Людмилою Булик:
членкині "Союзу Українок", бібліотекарі, які запросили о.Олега
Смереку, настоятеля храму Різдва Пресвятої Богородиці, який здійснив чин
освячення та благословив жінок Борислава на натхненний труд.
Щира молитва та клопітка праця принесла
свої плоди, ці натхненні жінки-однодумці встигли до Дня міста завершити свою звитяжну
працю. Хоч дуже багато було сумнівів, творчих диспутів, гарячих мистецьких
суперечок та недоспаних ночей.
Саме витончений смак, наполегливість,
натхенний труд ліг в основу візерунків керівника та натхненника проекту,
відомої вишивальниці пані Алли Муляви,
для якої вишивка не лише хобі, а улюблена справа життя.
Якщо людина хоче вишивати
Знайдеться в неї голка, нитки,
час.
Зуміє всі відтінки підібрати
Й шедеври вийдуть з-під руки не
раз.
В
цьому році союзянки, які святкують 100-літній ювілей з дня створення своєї
організації, прагнули виготовити Оберіг для Борислава. Тому, сьогодні вже можна
стверджувати, що це їм вдалося…
Кожен мікрорайон на мапі-оберегу має
своє символічне забарвлення. На мапі талановитими руками Алли Муляви спочатку
з'явилися написи мікрорайонів, пізніше в центрі розмістився оберіг- Берегиня –
дорогий нам символ, поширений по всій Україні. Вона і життєтворча Мати-природа,
і жінка-Мати, яка дарує світові сина, і Дерево життя, що сформувало із мороку
космосу чітку систему Всесвіту. І при всій своїй величності та могутності
скромно прикоренилося у земному горнятку, аби ще раз нагадати, що кожне живе
створіння – часточка неподільна і нерозривна загальної системи буття. Берегине,
хто ти? Тебе створив народ такою загадковою, багатоликою та могутньою незнаною
квіткою, що тримає в собі материнську силу жінки. Ти сама Мати-природа, яка
несе в світи і суть творення, і суть захисту, а через це – вічне оновлення та
гармонію життя.
Є тут і Калина – дерево нашого
українського роду. Колись у сиву давнину вона пов’язувалася з народженням
Всесвіту, вогненної трійці: Сонця, Місяця і Зорі. Тому і назву свою має від
давньої назви Сонця – Коло. Міцний космотворчий український ланцюжок: крапелька
крові – жінка – народження – Україна – Відродження. Дуб – священне дерево, що уособлювало Перуна,
бога сонячної чоловічої енергії, розвитку, життя. Це чудодійний оберіг
життєдайної сили свого роду. Символіка винограду розкриває нам радість і красу
створення сім’ї. Сад-виноград – це життєва нива, на якій чоловік є сіячем, а
жінка має обов’язок ростити й плекати дерево їхнього роду.
Є тут і мак. З давніх-давен на Україні
святили мак і ним обсівали людей і худобу, бо вірили, що мак має чарівну силу,
яка захищає від усякого зла. А ще вірили, що поле після битви навесні
вкривається маками. Ніжна трепетна квітка несе в собі незнищенну пам’ять роду.
Є тут і птахи –
символи людських душ… Дослідники розповідають, що у давні часи процес
вишивання можна було назвати ритуалом – за нього брались у визначені дні, із
чистими світлими думками,
Вишивання не було роботою чи наукою,
швидше магією, вмінням передати своє світовідчуття, свою внутрішню енергію,
закодувавши її на полотні. Дивовижно, та зауважте, що саме слово
"вишивка" походить від "вишній", божественний і
перекладається на грецьку як "космос". Так і наші прекрасні Жінки :
Людмила Булик, Алла Мулява, Анна Глод,
Галина Кваснікевич, Ольга Смерека, Оксана Прокопишин, Леся Шоха, Марія
Підлубна, Марія Лутчак, Ірина Перелом, Марія Завацька, Віра Курпіта, Оксана
Панів, Ірина Карпінська, Дарія Соловчук, Люба Челядин, Наталія Осьмак, Наталія
Бараняк, Любов Балакіна сворюючи мапу-оберіг, закладали позитивну енергію у
свою працю, де через кольори, лінії, візерунки створювалсь абсолютно унікальна
річ, закодована на добру долю для кожного БОРИСЛАВЦЯ. Бо найцінніший дар – це
коли даруєш частинку свого серця, вміння, тепла та любові своїм ближнім. У
цьому, на мою думку, і є призначення Жінки.
5 вересня 2017 року, у переддень Дня
міста в приміщенні бібліотеки-філії №6 для юнацтва Бориславської МЦБС, було
здійснено урочисту передачу щедрого дару Бориславу, прекрасному місту
прекрасних людей.
На свято завітали почесні гості – міський голова Ігор Яворський з своєю
чарівною заступницею Роксоляною
Гарасимів, начальник управління культури Роман Тарнавський, директор Міського
Палацу культури Ігор Мельник, директор Історико-краєзнавчого музею Андрій Спас,
директор КП «Зелений світ» Любов Голубіцька, о.Олег Смерека, пп Володимир
Голобутовський, членкині міської організації «Союзу українок», бібліотечні
працівники та ін.
Настоятель храму Різдва Пресвятої
Богородиці о.Олег Смерека здійснив чин освячення мапи-оберегу «Ми любимо
Борислав» та подякував бориславським вишивальницям за клопітку, нелегку, але
таку хорошу й добру роботу – вишивання карти нашого міста.
Міський голова Ігор Яворський та його
заступник Роксоляна Гарасимів також висловили слова вдячності Людмилі Булик,
Аллі Муляві, Наталії Бараняк, вишивальницям та вручили їм Подяки за чудовий
подарунок Бориславу, приурочений 630-річчю нашого Борислава.
Бориславська поетеса, членкиня ГО «Союзу
українок», вишивальниця Галина Кваснікевич продекламувала свого вірша, який
присвятила цій величній події.
А на завершення заходу пані Людмила
Булик урочисто передала мапу-оберіг «Ми любимо Борислав» до
Історико-краєзнавчого музею нашого міста.
Заступник директора по роботі з дітьми
Любомира Іванишин з гордістю відзначила, що святкування Дня міста розпочалося саме
з міської централізованої бібліотечної системи, адже працівниками бібліотек
прикладено було чимало зусиль…
Опісля відбулось смачне частування
тортом від керівництва міста, який був приготовлений спеціально для наших
чарівних вишивальниць.
Захід з нагоди передачі мапи-оберегу «Ми
любимо Борислав» провела Тетяна Кекіс, бібліотекар центральної міської
бібліотеки Бориславської МЦБС.
